Pasauliui prakalbo arabiškai

Pasauliui prakalbo arabiškai

2012-11-26 23:59
Pasauliui prakalbo arabiškai
Pasauliui prakalbo arabiškai / Tomo Čepaičio nuotr.

Šeštadienį Užupio respublikoje buvo atidengta dar viena konstitucijos lenta – šį kartą arabų kalba. Tai penkioliktas oficialiai pristatytas Užupio konstitucijos vertimas į užsienio kalbą.

Konstitucijos arabų kalba atidengimo šventė tapo vienu pagrindinių Arabų kultūros dienų renginių. Neišsigandęs tamsos ir krapnojančio lietaus, šventėje dalyvavo gausus būrys Užupio gyventojų ir svečių.

Susirinkusiuosius Paupio gatvėje pasveikino Užupio prezidentas Romas Lileikis, Aleksandrijos bibliotekos atstovas Mahmoudas Ezzatas, poetas Jamalis Juma Kazimas. Aleksandrijos bibliotekos atstovas išsakė mintį, jog tikisi, kad tokie Arabų kultūros dienų renginiai sustiprins kultūrinį bendradarbiavimą tarp Lietuvos ir arabų pasaulio, kuris mums dar ne itin pažįstamas.

Poetas J.J.Kazimas pripažino, kad jo mėgstamiausias Užupio konstitucijos punktas yra "Šuo turi teisę būti šunimi". "Mums tikrai yra ko pasimokyti iš Užupio šunų", – pusiau rimtai, pusiau juokais kalbėjo jis.

Po sveikinimo kalbų visi buvo pakviesti į Užupio kavinę – parlamentą, kur galėjo paragauti libanietiškų vaišių ir saldumynų. Užupio respublikos užsienio reikalų ministras paskyrė Užupio ambasadorius Libane ir Irake, vėliau buvo rodomi filmai apie arabų pasaulį.

Šventės dalyvius linksmino autentiškų Egipto šokių grupė "Baladi", šokusi Haladži, Saidi, Gaveze, Hagala, Šali šokius. Vakarą pagyvino ir Užupio balsas Romas Ramanauskas, pilvo šokių šokėjos, Eduardo Giménezas.

Naujausi komentarai

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.
Atšaukti
Komentarų nėra

Daugiau naujienų