Į LRT laišku kreipėsi viena iš VU Filologijos fakulteto studenčių, kuri teigė likusi šokiruota pamačiusi rusistikos magistro studijas rinktis kviečiantį plakatą, ant kurio buvo parašyta „Bridging East and West“ (liet. „sujungti Rytus ir Vakarus“).

„Kaip universiteto studentė jaučiu didelę gėdą dėl tokių universiteto veiksmų ir net neįsivaizduoju, kaip turėtų jaustis ukrainiečiai universiteto studentai, matydami tokią reklamą“, – rašė studentė.

VU Filologijos fakulteto dekanas profesorius Mindaugas Kvietkauskas teigė, kad plakato tekstas buvo netiksliai išverstas į anglų kalbą, įžvelgus jame galimą dviprasmybę, reklama buvo pašalinta.

„Tai, kad mūsų studentas atkreipė dėmesį į skelbimą, kuriame pasirodė galima dviprasmybė, kaip tik yra labai gerai, tai rodo, kad jauni žmonės žvelgia aštriai, kad mes išugdome specialistus, kurie turi kritinį mąstymą. Jų nepaveiks propaganda, tai labai puiku. O tą skelbimą su dviprasmybe, kuri tikrai yra neapsižiūrėjimas, mes nedelsdami pašalinome“, – LRT sakė M. Kvietkauskas.

Dėl susiklosčiusios situacijos apgailestavo ir Slavistikos katedros vedėjas, profesoriaus Pavelas Lavrinecas, kuris ir buvo pavaizduotas studijų programos plakate.

„Kaip katedros vedėjas, jaučiu tam tikrą atsakomybę už tai, ką mes darome. (...) Dėl to tilto statymo ir kilo triukšmas, klaidingai buvo suformuluota idėja, reikėjo pagalvoti, kaip iš šalies tas tiltų statymas atrodys“, – sakė P. Lavrinecas.

Anot jo, šiuo metu programoje studijuoja keturi magistrantai, P. Lavrineco teigimu, studijos padeda giliau pažinti ir analizuoti šiuolaikinę Rusiją.

VU yra viešai pasmerkęs Rusijos karą prieš Ukrainą, nutraukęs bendradarbiavimą su šios šalies universitetais.