- Jurgita Andriejauskaitė, BNS
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Konstitucinį Teismą (KT) pasiekė antra byla dėl lenkų asmenvardžių rašymo originalo kalba atitikimą Konstitucijai.
Pirmąjį prašymą, ar galimybė Lietuvos piliečių asmens dokumentuose asmenvardžius rašyti nelietuviškomis w, q ir x raidėmis neprieštarauja Konstitucijai, pateikė Seimo narių grupė. Jį KT teismas priėmė nagrinėti lapkritį.
Antroji byla lapkritį teismą pasiekė Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėjant lenkų kilmės mokslininko Jaroslawo Wolkonowskio bylą dėl diakritinių raidžių naudojimo asmens dokumente.
Birželį jam buvo leista savo vardą ir pavardę rašyti su diakritiniais ženklais, tačiau generalinei prokurorei rugpjūtį paprašius atnaujinti procesą, Vilniaus apylinkės teismas kreipėsi į KT, kuris turės tarti galutinį žodį.
„Birželį teismas priėmė sprendimą patenkinti prašymą rašyti vardą ir pavardę su lenkiškomis raidėmis w ir diakritine ł. Jokios apeliacijos nebuvo, sprendimas įsigaliojo liepos pradžioje. Nuo tada iki rugpjūčio buvau pilietis su pilna savo pavarde ir vardu“, – trečiadienį spaudos konferencijoje Seime sakė J. Wolkonowskis.
Generalinė prokurorė Nida Grunskienė procesą prašė atnaujinti argumentuodama tuo, jog gegužę įsigaliojusios įstatymų pataisos leido Lietuvos tautinių mažumų atstovams pasuose pavardes rašyti lotyniškos abėcėlės rašmenimis, tokiais kaip q, w ar x, tačiau galimybės naudoti diakritinius ženklus teisės aktuose nėra.
J. Wolkonowskis teigia, jog keturios jo giminės kartos turėjo pavardę, kurioje buvo dviguba raidė w ir diakritinis ženklas ł.
Jam palankiame sprendime Vilniaus teismas nurodė, kad lenkiška diakritinė raidė ł yra sudaryta lietuviškos raidės l pagrindu, tad tokia raidė, esanti lietuvių abėcėlėje, galima.
„Dabar teismas nusprendė, kad nežino, kokį galutinį sprendimą priimti ir atidavė klausimą į Konstitucinį Teismą. Tokia yra mano situacija“, – teigė mokslininkas.
Jis teigė nenorintis išsiimti naujų asmens tapatybės dokumentų, kuriuose būtų „tik dalinis sprendimas“.
„Galvoju, kad jei pateiksiu prašymą dėl paso ir kortelės, galima interpretuoti, kad sutikau su raidės ł nebuvimu“, – sakė J. Wolkonowskis.
Seimo narė Beata Pietkiewicz teigė, kad galimybe asmens dokumente įrašyti savo pavardę lotyniškais rašmenimis Lietuvoje pasinaudojo 532 žmonės.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Vyriausybė spręs, ar pritarti teismų rūmų mažinimui
Vyriausybė trečiadienį posėdyje spręs, ar pritarti Teisingumo ministerijos parengtai teismų rūmų mažinimo reformai. ...
-
Ukrainos kariai demonstravo Lietuvoje įgytas žinias ir įgūdžius
Antradienį Lietuvos kariuomenės Gaižiūnų poligone, Jonavos rajone, pratybomis baigtas septynias savaites trukęs Pėstininkų skyriaus vado kursas, skirtas į Lietuvą atvykusiems Ukrainos kariams. ...
-
Ekspozicijoje – pasenę daviniai ir okupantų batai
Rusų okupantų išbarstyti, Ukrainos kovotojų surinkti daiktai prieš kelias dienas atkeliavo į Lietuvą. Birželio pradžioje jie bus eksponuojami Vytauto Didžiojo karo muziejuje. ...
-
Ukrainiečiams keičiant vairuotojo pažymėjimus Lietuvoje nebereikės laikyti egzamino
Ukrainiečiams keičiant A ir B kategorijų vairuotojo pažymėjimus Lietuvoje nebereikės laikyti egzamino, antradienį pranešė Vidaus reikalų ministerija (VRM). ...
-
Prieš Lietuvos įmones ir įstaigas – kibernetinės atakos: atsakomybę prisiima rusų programišiai1
Ne viena didelė Lietuvos įmonė, taip pat kai kurios valstybės įstaigos, antradienį patyrė paskirstytas paslaugos trikdymo atakas (angl. Distributed Denial of Service, DDoS), dalis kibernetinių išpuolių vykdyti iš Rusijos. ...
-
Pernai per 1,3 mln. šalies gyventojų mokėsi švietimo įstaigose arba savarankiškai1
Pernai per 1,3 mln. Lietuvos gyventojų mokėsi formaliojo ar neformaliojo švietimo įstaigose arba savarankiškai, antradienį pranešė Valstybės duomenų agentūra. ...
-
N. Grunskienė: bylose pagal pranešėjų informaciją nustatyta žala – per 86 mln. eurų1
Iš viso per ketverius metus pagal pranešėjų pateiktą informaciją buvo pradėti 43 ikiteisminiai tyrimai, teismui perduotose bylose nustatyta žala valstybei, žmonių sveikatai ir aplinkai įvertinta daugiau kaip 86 mln. eurų, sako generalin...
-
Aplinkosaugininkai apie nudistų akibrokštą rezervate: tai yra sociopatija11
Nudistų akibrokštas pribloškė aplinkosaugininkus – nuogaliai pasigamino nelegalų užrašą „Nudistų pliažas“ ir ne tik įsmeigė jį pajūryje, bet net įsibrovė į rezervato teritoriją. ...
-
Benamiui už šiukšlinimą – tik bauda12
Benamiai – laisvi žmonės, eina, kur nori, miega, kada nori. Laisvoje šalyje tai nėra draudžiama. Neleistina tik šiukšlinti, nes teritorijos valymas – visų mūsų mokesčiais apmokamas darbas. ...
-
Pasienyje su Baltarusija – ramu
Pasienyje su Baltarusija praėjusią parą nefiksuota bandymų neteisėtai kirsti Lietuvos sieną, antradienį pranešė Valstybės sienos apsaugos tarnyba (VSAT). ...