Daugelis besimokančių vokiečių kalbą susiduria su neįprastai ilgais sudurtiniais žodžiais, tačiau ne mažiau problemų patiria ilgiausią pavardę Vokietijoje turintis žmogus - ponas Berndas Ottovordemgentschenfelde (Berndas Otofordemgentšenfeldė).

"Ji niekada netelpa į oficialias anketas. Pildyti banko kvitus - tikras košmaras. Kai kada man tenka naudoti trumpinius, ypač kredito kortelėse", - 45 metų vyras sakė dienraščiui "Bild".

"24 raides turinti pavardė be jokių tarpelių ar skiriamųjų ženklų - gerokai ilgesnė nei visos kitos", - laikraštis citavo vardų ekspertę Judith Schwanke iš Leipcigo universiteto.

Nors dažnai tenka patirti įvairių nepatogumų - pavyzdžiui, prisistatant kalbantis telefonu - B.Ottovordemgentschenfelde yra patenkintas savo neįprasta pavarde.

"Ji nuostabi. Tam tikra prasme, esu visiškai unikalus. Nenorėčiau būti koks Krause arba Muelleris", - sakė jis, paminėjęs itin dažnas vokiškas pavardes.

Vyras atskleidė, kad jo vardas galėjo tapti dar ilgesnis.

"Mano tėvas norėjo suteikti man labai ilgą vardą, tačiau motinai pavyko jį atkalbėti", - pasakojo jis.

Na, o žmona ir vaikai į Berndą dažniausiai kreipiasi "Otto".