Iškilūs Amerikos indėnų atstovai supyko dėl JAV kariškių sprendimo naudoti maištingo apačių vado Geronimo vardą kaip tarptautinio teroristų tinklo "al Qaeda" lyderio Osamos bin Ladeno kodinį vardą per jo likvidavimo reidą, o kai kurie pareikalavo,kad prezidentas Barackas Obama jų atsiprašytų.

Praeitą pirmadienį JAV karinio jūrų laivyno specialiųjų pajėgų (SEAL) elitinis būrys pranešė nukovęs O.bin Ladeną per reidą jo buveinėje Pakistane. Ši informacija buvo perduota šifruota žinute "Geronimo EKIA" - "priešas žuvo mūšyje".

"Po to, ką jis patyrė, (pranešimas) "priešas žuvo mūšyje" yra pribloškiantis, sukrečiantis", - Amerikos čiabuvių teisių organizacijos "Morning Star Institute" prezidentė Suzan Shown Harjo sakė per ketvirtadienį vykusį vieno JAV Senato komiteto posėdį.

"Kai Jungtinėms Valstijoms atstovaujantys žmonės prisimena šimtmečio senumo įvykius, kad be pagrindų įgeltų Geronimo, vadindami jį priešu ir prilygindami teroristui, jie įžeidžia visas Amerikos čiabuvių tautas ir žmones", - pareiškė ji.

Apačių vadas Geronimo (1829-1909) buvo garsus karys, kovojęs su JAV ir Meksikos armijomis dabartinėje Naujosios Meksikos valstijoje, kai sprendėsi Amerikos Laukinių Vakarų klausimas.

Abiejų vyriausybių pajėgoms nepavyko jo sučiupti arba nužudyti, tačiau galiausiai Geronimo pasidavė, kai vienas JAV generolas pažadėjo, kad jam bus leista prisijungti prie savo genties narių, kurie buvo prievarta iškeldinti iš rezervacijos Arizonoje į Floridą.

JAV netesėjo savo pažado, o Geronimo mirė būdamas karo belaisvis, Amerikos čiabuvių atstovai sakė per Senato komiteto posėdį.

Apačių lyderio palikuonis Harlynas Geronimo paprašė B.Obamos arba gynybos sekretoriaus Roberto Gateso paaiškinti, "kaip įvyko ši negarbingas mano prosenelio vardo panaudojimas", taip pat pareikalavo atsiprašyti "dėl šio skaudaus įžeidimo".

Per komiteto posėdį, kuriame H.Geronimo asmeniškai nedalyvavo, buvo perskaitytas jo pranešimas, kuriame taip pat prašoma pašalinti Geronimo vardą iš visų JAV vyriausybės dokumentų, susijusių su O.bin Laden likvidavimo operacija.

Arizonai atstovaujantis įstatymų leidėjas Albertas Hale'as paragino B.Obamą viešai per nacionalinę televiziją atsiprašyti Amerikos čiabuvių, sakydamas, jog prezidento "pasiryžimas leisti ir skatinti Geronimoo vardo naudojimą yra pasibaisėtinas".

Apačių chikariljų genties prezidentas Levi Pesata pareiškė, kad sprendimas naudoti Geronimo vardą per operaciją, kurios metu buvo nukautas O.bin Ladenas, dar labiau sustiprino nuoskaudą, kurią "nuolat" jaučia Amerikos čiabuviai, iki šiol stereotipiškai vaizduojami "laukiniais", "kraugeriais" ir "necivilizuotais".

"Geronimo toks nebuvo. Taip pat jis nebuvo teroristas", - pabrėžė L.Pesata.

Lakotų genčiai priklausantis Chaske'as Spenceris, kuris vaidino populiarios kino sagos "Saulėlydis" filmuose, series, pasakojo apie savo vaikystę Amerikoje, kai jautė "gėdą ir kaltę, nes žiniasklaida ir propaganda mus plačiai vaizdavo laukiniais".

Sprendimas susieti Geronimo vardą su O.bin Ladenu anaiptol nepagerino padėties, pridūrė jis.

"Kai susiejate Geronimo su žmogumi, panašiu į Osamą bin Ladeną ... neigiamos potekstės neišvengiamos", - sakė Ch.Spenceris.

Šis Senato komiteto posėdis buvo suplanuotas anksčiau nei sekmadienį JAV laiku įvykęs reidas, per kurį buvo nukautas O.bin Ladenas. Susitikime planuota aptarti rasistinių sporto komandų pavadinimų, tokių kaip Vašingtono amerikietiškojo futbolo klubas "Redskins" (Raudonodžiai), galimai niekinantį poveikį.

"Jūs niekada nepavadintumėte komandos "Wetbacks" (Šlapnugariai), - pabrėžė Ch.Spenceris, turėdamas omenyje meksikiečių migrantų, kurie patenka į Jungtines Valstijas kirsdami Rio Grandės upę, niekinamą pravardę.

"Neturime Niujorko "Jews" (Žydai) arba San Fransisko "Chinamen" (Kinai)", - pastebėjo oglalų genčiai priklausantis buvęs amerikietiškojo futbolo žaidėjas Jimas Warne'as, vėliau pasirinkęs aktoriaus karjerą ir dėstantis universitete.

"Pas mus komandos nevadinamos "Rudaodžiais", "Juodaodžiais", "Geltonodžiais" arba "Baltaodžiais". Niekas nenori tapti talismanu", - pridūrė jis.

Kaip ir daugelis amerikiečių, J.Warne'as džiūgavo, sužinojęs apie O.bin Ladeno žūtį.

"Pagalvojau: "Taip! Pagaliau jį pričiupom!" - jis sakė naujienų agentūrai AFP.

"Tačiau kai išgirdau "Geronimo EKIA" - "priešas žuvo mūšyje", pagalvojau: "Po galais, mes vis dar esame piktadariai, - pridūrė aktorius. - Tai yra visuomenės toleruojamas rasizmas, o mes, Amerikos indėnai, tiesiog prašome tokios pačios pagarbos, kuri rodoma kitoms kultūroms".