- Rūta Androšiūnaitė, BNS
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Latvių kalbos ekspertų komisija rekomenduoja latvių kalboje naudoti istorinį Kaliningrado srities pavadinimą – Karaliauči arba vokišką Kionigsbergo variantą.
Apie šią rekomendaciją tviteryje pirmadienio vakarą pranešė Latvijos užsienio reikalų ministras Edgaras Rinkevičius.
Šį sprendimą jis pakomentavo panaudodamas vos vieną frazę: „Taigi, Karaliauči.“
Praėjusią savaitę Lenkijoje įsigaliojo rekomendacija Kaliningradą, tarp Lenkijos ir Lietuvos įsiterpusį Rusijos anklavą, vadinti Karaliaučiumi (lenk. Królewiec).
Šios šalies Plėtros ir technologijų ministerija pabrėžė, kad Lenkija taip grįžta prie tradicinių pavadinimų, susijusių su istorija ir kultūros paveldu.
„Nenorime rusifikacijos Lenkijoje, todėl nusprendėme Kaliningradą ir Kaliningrado sritį pervadinti gimtąja kalba. Šie pavadinimai mums primesti ir yra dirbtiniai, nesusiję su mūsų istorija“, – teigė plėtros ir technologijų ministras Waldemaras Buda (Valdemaras Buda).
Reaguodamas į šį Lenkijos sprendimą Kremliaus atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas pareiškė, kad „tai jau net nebe rusofobija, šie Lenkijoje vykstantys procesai yra kone beprotybė“.
Praėjusią savaitę du Lietuvos parlamentarai kreipėsi į Valstybinę lietuvių kalbos komisiją (VLKK) dėl Kaliningrado srities ir Kaliningrado miesto pavadinimo nevartojimo, keičiant jį Karaliaučiaus pavadinimu.
Karaliaučiaus miesto pradžia – vokiečių ordino Karaliaučiaus pilis, XIII amžiaus viduryje pastatyta prūsų sembų gyvenvietėje Tvankstoje. Gyvenvietė buvo pavadinta Čekijos karaliaus Pršemislo II Otakaro garbei Kunigsbergu, vėliau – Kionigsbergu (Karaliaus kalnu).
Karaliaučiaus pavadinimas nuo XVI amžiaus vartotas Mažosios ir Didžiosios Lietuvos lietuvių raštijoje.
1946 metais Sovietų Sąjunga miestą pervadino Kaliningradu SSRS Aukščiausiosios Tarybos prezidiumo pirmininko Michailo Kalinino garbei.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Artimiausiu metu JAV prezidentas pasakys kalbą apie paramos Ukrainai svarbą
JAV prezidentas Joe Bidenas (Džo Baidenas) trečiadienį nurodė, kad artimiausiu metu ketina pasakyti kalbą apie paramos Ukrainai svarbą. ...
-
Suomijoje sužlugdyta kontrabandos operacija, susijusi su švedų organizuotu nusikalstamumu
Suomijos policija trečiadienį pranešė, kad sužlugdė didelę kontrabandos operaciją, susijusią su Švedijos organizuotu nusikalstamumu, sulaikė 30 asmenų ir konfiskavo 100 kg narkotikų. ...
-
J. Bidenas ragina nutraukti politinius nesutarimus Vašingtone
JAV prezidentas Joe Bidenas (Džo Baidenas) trečiadienį paragino nutraukti politinius nesutarimus Vašingtone, kad būtų užkirstas kelias politiniams neramumams šalyje. ...
-
Serbijos teismas lygtinai paleido įtariamą Kosovo policininką nužudžiusios grupės lyderį1
Belgrado teismas trečiadienį nurodė lygtinai paleisti Milaną Radoičičių, įtariamą praėjusį mėnesį Kosovo policijos pareigūną nužudžiusios užpuolikų grupės lyderį. ...
-
JT: tyrimas dėl žmogaus teisių pažeidinėjimų Etiopijoje bus nutrauktas
Jungtinių Tautų tyrimas dėl žmogaus teisių pažeidimų Etiopijoje baigsis kitą savaitę, nes jo įgaliojimų nebuvo bandoma pratęsti, naujienų agentūrai AFP sakė JT žmogaus teisių tarybos (ŽTT) atstovas spaudai. ...
-
Ukrainos ir Azerbaidžano prezidentai patvirtino abiejų šalių teritorinį vientisumą
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis ir Azerbaidžano vadovas Ilhamas Aliyevas (Ilchamas Alijevas) telefoninio pokalbio metu patvirtino abiejų šalių teritorinio vientisumo principus. ...
-
Kyjivas: Ukraina deda daug pastangų, kad iki žiemos turėtų daugiau oro gynybos sistemų
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis trečiadienį pareiškė, kad Kyjivas deda visas pastangas, kad per ateinančius kelis mėnesius šalis būtų aprūpinta kuo didesniu kiekiu oro gynybos sistemų. ...
-
Vengrų URM vadovas užsimena, kad Budapeštas toliau blokuos ES karinę pagalbą Ukrainai
Vengrų užsienio reikalų ministras trečiadienį pareiškė, kad jo šalis iš Kyjivo nori garantijų, jog Vengrijos bankas, neseniai išbrauktas iš Ukrainos Rusijos karo rėmėjų sąrašo, ateityje nebus vėl į jį įt...
-
Danguje šimtametė virsta ekstremale: turėjau neprisnūsti, kad galėčiau grožėtis3
Garbaus amžiaus amerikietė siekia būti vyriausia pasaulyje parašiutininke, praneša LNK. ...
-
JK premjeras torių konferencijoje pradeda rinkimų sezoną
Jungtinės Karalystės premjero Rishi Sunako (Rišio Sunako) kalba Konservatorių partijos metinėje konferencijoje Mančesteryje trečiadienį davė pradžią kitąmet įvykti turinčių visuotinių rinkimų kampanijai. ...