- Milena Andrukaitytė, BNS
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Teisingumo ministrė Evelina Dobrovolska dėkoja prezidentui Gitanui Nausėdai, antradienį pasirašiusiam originalią vardų ir pavardžių rašybą lotyniško pagrindo rašmenimis asmens dokumentuose įteisinusį įstatymą.
„Dešimtmečius diskutuota tema, šimtai numintų teismų slenksčių, keli net skirtingi projektai skirtingų politinių partijų – šiandien pagaliau turime svarbų valstybės žingsnį užtikrinant žmogaus teisę į vardą ir pavardę. Gerbiant jo tautybę, šeimą“, – sakoma ministrės paskelbtame komentare feisbuke.
„Ačiū visiems, kurių dėka galėjome pasiekti šiandienos rezultatą – Seimo nariams, balsavusiems už, prezidentui, pasirašiusiam įstatymą, asmenims, nepabijojusiems teisminių procesų, Vyriausybei, kuri girdėjo argumentus ir teikė būtinus pasiūlymus, kad teisės viršenybės principas laimėtų. Šiandien laimėjo Lietuva, nes mūsų laisvė tikrai užaugo“, – pažymi ministrė.
Pasak jos, prezidentui pasirašius įstatymą, Teisingumo ministerija iki gegužės 1 dienos parengs įstatymo lydinčiuosius aktus, netrukus bus pradėtas rengti Vyriausybės nutarimas, reglamentuojantis pavardžių rašybos tvarką.
Ministrė taip pat paskelbė trečiadienį aptarti visų procesų susitinkanti su Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (VLKK) pirmininku Audriu Antanaičiu.
Prezidentas G. Nausėda antradienį pasirašė įstatymą, kuriuo įteisinta originali vardų ir pavardžių rašyba lotyniško pagrindo rašmenimis asmens dokumentuose.
Šiandien pagaliau turime svarbų valstybės žingsnį užtikrinant žmogaus teisę į vardą ir pavardę. Gerbiant jo tautybę, šeimą.
„Seimas ėmėsi iniciatyvos surasti sudėtingą dviejų konstitucinių vertybių pusiausvyrą – valstybinės kalbos savitumo išsaugojimo ir žmogaus teisių, tokių kaip asmens teisės į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą, teisės laisvai judėti, asmens, priklausančio tautinei mažumai, teisės savo vardą ir pavardę rašyti priimtinesniu, įstatymo apibrėžtu būdu, apsaugos“, – Prezidentūros pranešime cituojamas šalies vadovas.
„Tikiuosi, kad priimant šio įstatymo įgyvendinamuosius teisės aktus bus užtikrintas konstitucinis valstybinės kalbos statusas ir derama pagarba lietuvių kalbos sistemai bei savitumui“, – teigė jis.
Asmens vardo ir pavardės rašymo dokumentuose įstatymą Seimas priėmė sausio 18 dieną, jis įsigalios gegužės 1 dieną.
Įstatymu įtvirtinta, kad Lietuvos piliečio vardas ir pavardė asmens dokumentuose gali būti rašomi lotyniškos abėcėlės rašmenimis be diakritinių ženklų, jei jis pasirenka nelietuvišką sutuoktinio pavardę.
Tai reiškia, kad įstatymas leis lietuviškuose pasuose rašyti x, w ir q raides.
Tokia rašyba būtų galima ir tuo atveju, jeigu jo tėvų ar vieno iš tėvų pavardė dokumento šaltinyje įrašyta ne lietuviškais rašmenimis, taip pat – jei jis, tėvai, seneliai, protėviai turėjo ar turi kitos valstybės pilietybę ir vardas bei pavardė ne lietuviškais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
Dar vienas variantas – originali asmenvardžių rašyba dokumentuose būtų leidžiama, jei jis vardą ir pavardę įgijo užsienio valstybėje, kurioje gyvena, ir jie šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
Įstatymo kritikai teigė, kad nelietuviški rašmenys prieštarauja konstituciniam lietuvių valstybinės kalbos statusui ir yra išdavystė. Opoziciniai „valstiečiai“ dėl šio įstatymo konstitucingumo ketina kreiptis į Konstitucinį Teismą.
Diskusija dėl originalios asmenvardžių rašybos dokumentuose įteisinimo Lietuvoje vyko kelis dešimtmečius, parlamente ne kartą dėl to teikti įstatymų projektai, tačiau iki šiol nepakakdavo balsų jiems priimti.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
„Darbiečiai“ dėl dalyvavimo prezidento rinkimuose spręs kitą savaitę5
Darbo partijos pirmininkas Andrius Mazuronis sako, kad jo vadovaujama politinė jėga sprendimą dėl dalyvavimo prezidento rinkimuose turėtų priimti kitą savaitę. ...
-
G. Nausėda: Lietuva ir Egiptas galėtų plėsti bendradarbiavimą IT ir energetikos srityse14
Prezidentas Gitanas Nausėda sako matantis potencialo plėsti bendradarbiavimą su Egiptu informacinių technologijų (IT) ir energetikos srityse. ...
-
„Laisviečiai“ dar nesutarė, kaip balsuos dėl biudžeto: didžiausias klausimas dėl gynybos8
Seimo „laisviečiai“ likus mažiau nei savaite iki biudžeto priėmimo parlamente dar nėra nutarę, kaip balsuos šiuo klausimu. ...
-
TS-LKD Politikos komitetui pavesta parengti veiksmų planą dėl nacionalinio saugumo7
Valdančiosios Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) prezidiumas penktadienį pavedė partijos Politikos komitetui parengti veiksmų planą dėl nacionalinio saugumo. ...
-
VSD: baltarusių opoziciją Lietuvoje bandoma verbuoti per socialinius tinklus11
Lietuvoje esančius baltarusių opozicijos ir verslo atstovus bandoma verbuoti per socialinius tinklus, sako Valstybės saugumo departamento (VSD) direktorius VSD Darius Jauniškis. ...
-
Apie įtarimų sulaukusį M. Sinkevičių: kiekviena partija turi nuspręsti, kaip tą žaizdą gydys5
Tėvynės Sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) partijos pirmininkas Gabrielius Landsbergis neskuba nuteisti ar išteisinti teisėsaugos įtarimų sulaukusį Jonavos merą Mindaugą Sinkevičių. Pasak G. Landsbergio, visos politin...
-
S. Kairys: didelis darbas rengiantis Lietuvos sezonui Prancūzijoje jau padarytas
Rengiantis kitais metais laukiančiam Lietuvos sezonui Prancūzijoje jau padaryta didelė dalis darbo, sako kultūros ministras Simonas Kairys, penktadienį susitikęs su Lietuvoje viešinčia Prancūzų instituto prezidente Eva Nguyen Binh (Eva Ngujen B...
-
Seimo konservatoriai įpareigoti nepalaikyti su Vyriausybe nesuderintų biudžeto iniciatyvų9
Valdančiosios Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) prezidiumas penktadienį priėmė sprendimą įpareigoti frakcijos Seime narius balsuoti tik už tuos siūlymus kitų metų valstybės biudžetui, kurie suderinti su Vyriausyb...
-
Užsienio reikalų viceministrė: galimybių langas pakviesti Ukrainą į ES yra gana mažas
Galimybių langas pakviesti Ukrainą į Europos Sąjunga (ES) yra gana mažas, todėl Bendrijos vadovai turėtų juo pasinaudoti, sako Lietuvos užsienio reikalų viceministrė Jovita Neliupšienė. ...
-
Kreipiasi į S. Gentvilą: slėptuvių aprašų laukiame jau metus8
Netylant diskusijoms apie Lietuvos saugumo situaciją, socialdemokratai žeria priekaištus Vyriausybei – kreipėsi į aplinkos ministrą Simoną Gentvilą, reikalaudami pristatyti slėptuvių ir priedangų įrengimo aprašus. ...