- Kauno.diena.lt inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Atlikėja ir dainų kūrėja Inga Jankauskaitė pristato itin jautrų kūrinį – „Dega ąžuolai“, kuriame apdainuojamas karas Ukrainoje. Šiandien pristatomas kūrinys turės dvi versijas – lietuvių ir ukrainiečių kalbomis, o unikalų vaizdo klipą dainai sukūrė režisierius Dominykas Kubilius, kuris pats daugelį vaizdų užfiksavo pirmosiomis karo dienomis Ukrainoje.
Pasak I. Jankauskaitės, naujojo kūrinio motyvas galvoje skambėjo jau seniai, tačiau konkrečios idėjos vis nekildavo. Prasidėjęs karas žinomą kūrėją ypač sukrėtė ir privertė tai išgyventi, iš ko ir kilo šiandien pristatomo kūrinio „Dega ąžuolai“ idėja.
„Dainos pradžios motyvas galvoje skambėjo jau seniai, bet nesikabino nei tema nei vizija. O paskui prasidėjo karas ir užplūdo visi su tuo susiję jausmai ir išgyvenimai. Važiavau pas prodiuserį Paulių Jasiūną į studiją ir mudu sudėjom visa tai į dainą“, – pasakoja dainininkė.
Dainininkė teigia, kad mintis sukurti ir išleisti šį kūrinį – neleisti žmonėms susitaikyti su karo baisumais ir pačiu faktu, priminti ir paskatinti kiekvieną iš mūsų padėti Ukrainai ir palaikyti šalį bei jos žmones.
„Gyvenimas pasikeitė, pasaulis pasikeitė. Bet, žmogaus psichologija tokia, jog prisitaikome net prie pačių baisiausių naujienų. Pirminis entuziazmas ir noras padėti slūgsta, imame lyg priprasti prie karo. Bet priprasti negalima! Karas, vienokia ar kitokia forma yra ir bus ilgas. Mes negalime sau leisti priprasti. Mes negalime pavargti padėti. Visi pagalbos būdai tinkami: tiesiog toliau atkakliai dirbti savo darbą, aukoti, savanoriauti, palaikyti... Manasis būdas yra ir toks –savo daina priminti apie pagalbos būtinybę. Įprasminti tai, kaip visi jaučiamės“, – teigia Inga.
Pirminis entuziazmas ir noras padėti slūgsta, imame lyg priprasti prie karo. Bet priprasti negalima!
Šiandien atlikėja pristato dvi kūrinio versijas – viena parašyta lietuvių kalba, kita – versta į ukrainiečių kalbą. Kviečiame išgirsti naująjį kūrinį „Dega ąžuolai“ arba „Палають дуби“ (ukr. k. Dega ąžuolai). Išversti tekstą ir tinkamai jį įdainuoti padėjo I. Jankauskaitės kolegė, ukrainietė aktorė Jevgenia Gladij.
„Labai norėjau, kad daina „Dega ąžuolai“ skambėtų ir ukrainietiškai, būtų suprantami ir pabėgėliams mūsų šalyje ar įkvėptų kovojančius. Čia man padėti sutiko kolegė aktorė, ukrainietė Jevgenia Gladij, ji labai muzikaliai išvertė tekstą ir po to padėjo man susidoroti su tarimo niuansais“, – pasakoja kūrėja.
Itin jautrų kūrinį papildo ir karo realybės vaizdai, iš kurių daugelį įamžino pats kūrinio vizualinės dalies režisierius – Dominykas Kubilius. Žinoma vyras karo fronte buvo pirmosiomis Rusijos įsiveržimo į taikią šalį dienomis.
„Ačiū Dominykui Kubiliui, kuris neseniai sukūrė dokumentinį filmą apie organizacijos „Blue Yellow“ įkūrėją Joną Ohmaną ir jo veiklą Ukrainoje. Filmo medžiaga ir daina virto bendru kūriniu“, – dėkoja atlikėja I. Jankauskaitė.
Pasak vizualizacijos režisieriaus D. Kubiliaus, sukrečiantys vaizdai – yra pagrindinis mūsų ginklas, siekiant, kad pasaulis pamatytų tai, ką išgyvena Ukraina.
„Kadrai yra nufilmuoti filmui „Kartu iki pergalės“, kadangi filmas jau yra sukurtas ir parodytas, norisi, kad jie ir toliau sklistų, kad parodytų tiesą, kurią išgyvena Ukraina. Mes turime rodyti ir rodyti, kad žmonės nepamirštų. Išgirdus Ingos Jankauskaitės kūrinį, abu supratome, kad ši vaizdo medžiaga yra tai, ką turime parodyti žmonėms., kad jaustume tai ir žinotume situaciją. Pagrindiniai kadrai yra karo pradžios. Tas siaubas, kurį išgyvena Ukraina, o mūsų jėga yra vaizdo medžiagoje, tai yra pagrindinis ginklas kovoje“, – pasakoja režisierius.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
„Tikėjimo žodžio“ bendruomenėje augusi operos solisto dukra It‘s Cheri: daug būdavau viena
Viktorija Vyšniauskaitė, žinoma sceniniu vardu It‘s Cheri – operos solisto Vaido Vyšniausko dukra. Iki septynerių metų ji augo „Tikėjimo žodžio“ bendruomenėje. Ypač griežto auklėjimo padarinius ji sako jautusi i...
-
Smurtą ir badą kentęs jaunosios kartos dainininkas D. Valma: už savo likimą atsakau tik aš pats2
„Gyvenome močiutės bute. Viename kambaryje miegodavau aš, o kitame nuolat vykdavo vakarėliai, kuriuose kartu su mama dalyvaudavo pašaliniai žmonės, buvo rūkoma ir geriama. Ne kartą neturėdama kur paguldyti „draugų“, mam...
-
Gyvenimo dramas A. Užkalniui padėjo išgyventi naujas draugas: man jo reikėjo ne mažiau nei jam manęs15
Rašytojo Andriaus Užkalnio metai prasidėjo didele netektimi – teko atsisveikinti su mylima augintine Arizona. Supratęs, kad nenori gyventi vienas, vyras priglaudė praeityje sunkias traumas išgyvenusį šunį iš prieglaudos....
-
Dainininkė Liepa: esu dėkinga gyvenimui už balsą ir muziką1
Rodos, tik neseniai prasidėjęs ir daugybės žiūrovų simpatijų sulaukęs LNK pramoginis projektas „Muzikinė kaukė“ balandžio pabaigoje pasieks finišą. Todėl, jei dar nespėjote išsirinkti savo favorito, – pats laikas t...
-
Saldi P. Hilton vaikų kasdienybė: privatūs lėktuvai ir beveik 9 tūkst. kainuojantys vežimėliai1
Privatūs lėktuvai, „Burberry“ drabužiai ir vežimėliai, kurių kaina siekia beveik 10 tūkst. eurų. Apie tai, toli gražu, pasvajoti ne kiekvienam, tačiau amerikiečių verslininkės ir nuomonės formuotojos Paris Hilton vaikams tai – k...
-
Su „Salsamanais“ atsisveikino net dvi poros: paaiškėjo, kas toliau tęs kovą pusfinalyje
Praėjęs vakaras TV3 šokių ir pažinimo projekto „Salsamanai“ dalyviams buvo lemtingas – padovanojo ne tik dvigubai daugiau liūdesio, bet ir dvigubai daugiau džiaugsmo. Net dviem poroms nuotykis Havanoje jau baigėsi. Tačiau pagal...
-
Didžioji „Muzikinės kaukės“ intriga – kas pateks į finalą?4
„Muzikinėje kaukėje“ – ašaros, juokas ir dramatiška akimirka paskelbiant finalininkus. ...
-
„Eurovizija“ sulaukė daugiau kaltinimų: paaiškino sprendimo priežastis33
Internete pasipylė kritika Eurovizijos organizatoriams, mat jie leidžia Izraelio atstovei Eden Golan dalyvauti dainų konkurse, esant tokiai politinei situacijai. Tiesa, tiesioginį nepasitenkinimą iš žmonių gavo ir pati atlikėja – už dalyv...
-
Kazlų Rūdai tyrinėti – analogų šalyje neturintis virtualus žemėlapis4
Lankytini objektai, pramogos, poilsis, turiningos veiklos – šimtai šių ir kitų galimybių vienoje vietoje ir vieno mygtuko paspaudimu. Naują virtualų žemėlapį map.kazluruda.lt pristačiusi Kazlų Rūdos savivaldybė kviečia ne tik t...
-
Princas Williamas pirmą kartą po Kate vėžio diagnozės grįžo prie viešųjų pareigų1
Princas Williamas (Viljamas) ketvirtadienį pirmą kartą po žmonos vėžio diagnozės grįžo prie viešųjų pareigų, sustiprindamas karališkosios šeimos gretas karaliaus Charleso III (Karolio III) ir princesės Catherine (Ketrin) sveik...