Šalies pulsas Glaustai: JAV kariai Lietuvoje, ginčas dėl referendumo ir diskusijos dėl mokesčių politikos