Regionų tapatybė – išlikti ar išnykti?

Nepaisant ES politikos ir direktyvų, teigiančių kultūrinę įvairių bloko šalių ir regionų įvairovę kaip vertybę, kurią reikia išsaugoti, panašu, kad daugelio valstybių mažesni miestai, jų apylinkės ir ten gyvenantys žmonės tampa vis panašesni į įsikūrusius ar gimusius megapolyje.

Televizija, radijas, internetas, socialiniai tinklai vis mažiau pripažįsta ir paiso regioninių skirtumų, kurie pasireiškia žmonių kalba, charakteriu, santykiu su aplinka, gamta ir papročiais bei tradicijomis. Pažvelgus iš aukštaičio, žemaičio, suvalkiečio ar dzūko perspektyvos, reikia pasakyti, kad Lietuvoje dar gana ryškūs tie kolektyviniai skirtumai, tačiau, apgręžus atskaitos tašką į Vilnių ar Kauną, tampa akivaizdu, kad mūsų didmiesčiuose gyvenantieji jau retai kada save tapatina su miesteliais ir kaimais, iš kurių yra kilę. Juo labiau taip yra ir todėl, kad vis daugėja didesniuose miestuose gimusių ir užaugusių Lietuvos piliečių. Jiems kaimietiški sentimentai rūpi menkai ir kartais vis dar yra sukelia tuščią pasipūtimą ("aš – vilnietis arba aš – kaunietis!").

Filosofas Arvydas Šliogeris prieš kelis dešimtmečius, aptardamas Broniaus Radzevičiaus romaną "Priešaušrio vieškeliai", teigė, kad vėlyvojo sovietmečio karta, jėga išplėšta iš gimtųjų vietų, yra praradusi labai daug – savojo buvimo pasaulyje atramą, priežastį ir tikslą, arba, apibendrintai sakant, prasmę. Šiandien ši karta yra sulaukusi garbaus amžiaus arba numirusi. Amžiaus riba, ties kuria Lietuvos didmiesčio žmogus jaučia nostalgiją gimtinei, yra maždaug penkiasdešimt metų.

Būtent šiai, dar atsimenančiai savo kaimietiškas šaknis, žmonių daliai priklauso iš Kapčiamiesčio (Lazdijų rajono miestelio) kilęs dzūkų-lietuvių poetas Juozas Žitkauskas, šiais metais išleidęs savo eilėraščių rinkinį "Dubeltavos išpažintys". Tiems, kurie yra lankęsi Vakarų Dzūkijoje, Lietuvos ir Lenkijos pasienyje, ir bent kiek artimiau pažinę tenykščių žmonių, ši knyga tikrai yra reto malonumo skaitinys. J.Žitkausko eilėraščių dzūkas – tai pirmiausia veikiantis savąją aplinką žmogus. Jis – ne užsisvajojęs Rytų aukštaitis ar šiurkštus žemaitis. Eilėraščių rinkinyje veikia tokie personažai, kurie pirmenybę teikia pojūčiams, o ne ilgam filosofavimui ar vidinei savirefleksijai. Pastebėdamas aplinkos detales, "Dubeltavų išpažinčių" eilėraščių veikėjas kaupia savyje patyrimą, iš kurio tik vėliau randasi mintis.

Šiame vis labiau vienmačiame ir vienodėjančiame pasaulyje tarme bylojantys poetai yra ta retenybė, kuri skatina alternatyvų mąstymą, pastabumą niuansams.

Nors knyga – išpažintinė, tačiau ji visai kitokia nei Vilniuje gyvenančių ir apie save pasakojančių jaunesnių autorių kūryba. J.Žitkausko "Dubeltavos išpažintys" liudija apie "prarastąjį rojų" ir taip ypač priartėja prie romantinės kūrybos krypties, tačiau nepavirsta saldžiažodžiavimu ar patetika. Aptariamos knygos eilėraščių žmogus savo vaikystėje ir ankstyvojoje jaunystėje nėra patyręs kokių nors laužančių asmenybę įvykių ar psichologinių traumų. Lygiai kaip ir daugelis vilniečių bei nemažai kauniečių, jis tiesiog paliko gimtinę ir išsikėlė gyventi į sostinę. Dažnas klaustų, kas gi taip stebina ir kodėl apie vaikystės vietas reikia kalbėti. Kiekvienas pažįstame tokių žmonių, kurie gyvena ne ten, kur gimė ir užaugo, ir atrodo, kad jie sunkumų nepatiria. Tačiau J.Žitkausko "Dubeltavos išpažintys" atskleidžia, Jono Meko žodžiais kalbant, "geliančią pirmąją atmintį" – tą gimtąją aplinką, kurioje būta saugumo jausmo ir kurioje žmogus darniai sugyveno su gamta, kaimynais ir pačiu savimi.

Eilėraščių autoriui ne veltui prireikia į knygą įtraukti pusę eilėraščių, parašytų ne dzūkiškai, o bendrine lietuvių kalba. Šie "Dubeltavų išpažinčių" posmai yra skaudžiai ir kartu ramiai kalbantys apie prarastį ir atmintį, kuri yra vienintelė išeitis gimtinę palikusiam žmogui. Tikrasis J.Žitkausko knygos dramatizmas yra ne tai, kad į kaimą grįžti gyventi jau nepavyks, o tai, kad laiko slinkimas po truputį trina iš atiminties tai, kas svarbu, brangu ir artima. Nuo pokario lietuvių išeivių ir okupuotoje tėvynėje likusiųjų ir perkeltų į miestus žmonių "Dubeltavų išpažinčių" autorius skiriasi tuo, kad išsiskyrimą su gimtosiomis vietomis pasirinko pats. Taip knygos eilėraščiai virsta atminties liudijimu skaitytojams, tačiau pačiam autoriui tie prisiminimai lyg ir apmiršta tada, kai įgauna meno kūrinio formą.

Tarmiškai Lietuvoje rašo ne vien J.Žitkauskas ir kiti dzūkų poetai, bet ir daugelio kitų mūsų šalies kraštų žmonės. Iš dalies ir nuo jų priklauso tai, koks bus lietuviškųjų regionų likimas. Atrodytų, kam gi ten sostinėje ar Kaune įdomi Utenoje gyvenanti ir tarmiškai rašanti poetė Regina Katinaitė-Lumpickienė bei daugelis kitų autorių?! O vis dėlto nė vienas kūrybinis veiksmas nėra toks, kuris nepaliktų pėdsakų šalies, regiono, miesto, miestelio, kaimo kultūros istorijoje.

Šiame vis labiau vienmačiame ir vienodėjančiame pasaulyje J.Žitkauskas ir kiti tarme bylojantys poetai yra ta retenybė, kuri skatina alternatyvų mąstymą, pastabumą niuansams, tikrovės atspalviams, kuriuos dažnas mūsų skubėdamas praleidžia ir apie juos nesusimąsto. Kitoks realybės matymas poezijoje ir gyvenime yra neabejotina ir nykstanti vertybė, kuri meno kūrinyje asmeniškumą jungia su tam tikra bendryste ir platesne tapatybine patirtimi.



NAUJAUSI KOMENTARAI

nuomonė

nuomonė portretas
Suomijos valstybė užtikrina socialinio,kultūrinio,ekonominio gyvenimo standartą kiekvienam piliečiui,kur jis begyventų- miestelyje prie poliarinio rato ar sostinėje Helsinkyje. Lietuva,susidaro įspūdis,eina kitu keliu-beveik visa valdžia, ekonomika,kultūra koncentruojama sostinėje Vilniuje,kaip kad Rusijoje beveik viskas koncentruojama sostinėje Maskvoje.

Kaunas

Kaunas portretas
Vau,vau,vau.Nuostabus straipsnis, ISHLIKTI ,zinoma ISHLIKTI,,,,ir rashyti,ir kalbeti tarmishkai ,,tai zmogaus tapatybes{ ateites kartoms} palikimas ,Regionine kalbos tarme tai zmogaus priklausomybe vietovei is kur jis kiles,augo ,iirr gal ishejo .. Likusi ir naudojama kalbos tarme net uzsienyje malonu girdeti ir nuspeti is kokios Lietuvos vietoves to zmogaus pedos; Geras straipsnis ,,,neteko skaityti ,ka nors panashaus..Aciu .,straipsnio AUTORIUI.
VISI KOMENTARAI 2

Galerijos

  • Strateginė migla
    Strateginė migla

    Agresija prieš kaimynus, tarptautinės teisės ignoravimu Maskva išvadavo Vakarų sąjungininkus nuo vidinio poreikio laikytis tam tikro komunikacijos etiketo. Auklėjimas laisvojo pasaulio atstovams trukdo nusileisti iki Rusijos nebeprezidento D...

  • E. Lucasas: pavėluotas JAV pagalbos paketas Ukrainai turėtų išsklaidyti niūrią nuotaiką
    E. Lucasas: pavėluotas JAV pagalbos paketas Ukrainai turėtų išsklaidyti niūrią nuotaiką

    Skleidžiasi pavasaris. Nusilpę Ukrainos gynėjai gaus dalį jiems reikalingos amunicijos. Nukentėję Ukrainos miestai turėtų gauti daugiau oro gynybos priemonių. JAV politinė sistema pagaliau, vėluodama pusę metų, pasiekė rezultatą, kurio norėjo d...

  • Willkommen in Litauen
    Willkommen in Litauen

    Vos Vyriausybė ir „Rheinmetall“ pasirašė ketinimų protokolą dėl amunicijos gamyklos Lietuvoje, jau tą pačią dieną ėmė tyliai mutuoti nepasitenkinimo erzelis. Kadangi gamyklą planuojama statyti ant Sveikatos mokslų universiteto v...

    16
  • Kur eina karavanas?
    Kur eina karavanas?

    Dar neišsivadėjo keturių komunarų aura Ramybės parke – jau iš peties triūsia naujo paminklo statytojai. Nors sakoma, kad dovanotam arkliui į dantis nežiūrima, kauniečiai išdrįso: ne visi entuziastingai sutinka verslininko i...

    16
  • Autoritarinis populizmas: kur slypi pavojai?
    Autoritarinis populizmas: kur slypi pavojai?

    1950-aisiais parama populistinėms jėgoms svyravo ties 10 proc., 2023 m. išaugo beveik iki 27 proc., rodo švedų analitinio centro TIMBRO ir Europos laisvosios rinkos analitinių centrų tinklo EPICENTER parengtas Autoritarinio populizmo indeksa...

    11
  • Ar prezidento vadovaujama Valstybės gynimo taryba nieko nebereiškia?
    Ar prezidento vadovaujama Valstybės gynimo taryba nieko nebereiškia?

    Lietuvą pasiekė puiki žinia – Vokietijos gynybos pramonės gigantas ,,Rheinmetall AG‘‘ planuoja statyti Lietuvoje amunicijos gamyklą. Tai ne tik geros ir ilgalaikės darbo vietos viename iš Lietuvos regionų, Lietuvos eksporto didi...

    5
  • Žiurkėnas mumyse
    Žiurkėnas mumyse

    Reikia saugoti savo kailiuką, nes gyvename kosminės įtampos laikais. Todėl svarbu ne gynyba, o mityba. Visavertė. Tokia yra mūsų, žiurkėnų, ambicija. Misime iki susivėmimo ir gal išvengsime susinaikinimo. ...

    8
  • Po Sibirą – be vadovo
    Po Sibirą – be vadovo

    Įpusėjus 1911-ųjų vasarai, Josifas Visarionovičius Džiugašvilis (1878–1953) persikėlė į Vologdos miestą, mat caro valdžia jam čia leido pagyventi porą mėnesių. Vologdoje jis trumpam buvo užmezgęs romaną su paaugle Pelagėja Onufr...

    3
  • Kur dingo rinkimų kampanija?
    Kur dingo rinkimų kampanija?

    Gerai kažkas pastebėjo, kad pas mus nevyksta jokia rinkimų į šalies prezidentus kampanija. Praėjusią savaitę jau buvo paskelbti visi oficialūs kandidatai, tarp kurių yra milijonierių, tačiau nematyti nei plakatų, nei skelbimų su vieš...

    9
  • Ugnis ir vanduo
    Ugnis ir vanduo

    Pastarąsias dienas pasaulyje kažkaip nevaldomai įsišėlo ugnis ir vanduo – dvi iš keturių stichijų ar pradinių elementų, sukūrusių Žemę ir sudarančių jos egzistencijos pagrindą. Bent jau taip mąstyta Antikoje. ...

    1
Daugiau straipsnių