Ar gali kava užšalti?

Ar gali kava užšalti?

Kai viskas aplinkui šąla, labai svarbu gerti karštus gėrimus (čia kalbama, žinoma, apie kavą, arbatą). Beje, šis žodis, pavartotas skysčiui pavadinti, kirčiuojamas pirmame skiemenyje (gėrimas), veiksmui pavadinti – antrame (gėrimas). O jei per darbus kavos ar arbatos nesuspėji išgerti, ji atvėsta. Taip pasakytų visi lietuviai. Bet su žodžiu šalti jau vienodai nebesakome. Žemaičiui palikta kava užšąla, tuomet aukštaitis skuba pasižiūrėti, kaip atrodo ledas ant kavos. Mat jam kava gali tik atšalti. Tokių skirtybių kalboje ne taip mažai. Vienos yra įteisintos bendruosiuose žodynuose. Tarkim, brėkšta vieniem rytą, kitiem vakare, ir tos dvi reikšmės pateiktos žodynuose. Dabartiniame lietuvių kalbos žodyne žodžio užšalti pateikta tik viena reikšmė „pasidengti ledu“, todėl, bendrine kalba kalbant, kavos užšaldyti negalima. Tačiau daugiatomiame lietuvių kalbos žodyne atvėsimo reikšmė jam priskiriama.

Tad nieko baisaus, kad kam nors kava užšals, ir nereikia skubėti pažiūrėti kavos ledo.