kažkada žinojau, kad kad prancūzų kompozitorius DŽORDŽAS BIZĖ sukūrė operą "Karmen". Dabar gi skaitau, kad bus "atliekamos GEORGESO BIZET dainos"... Jei jau rašot nesąmoningai, tai bent ir rašykit ORIGINALO kalba (šiuo atveju- prancūziškai, o kitą sykį kad ir japoniškais, kiniškais ar kitokiais rašmenimis), kad vos keletas skaitytojų suprastų,kas parašyta. O jei jau "LIETUVINAT", tai ir rašykit LIETUVIŠKAI, o ne prie originalo "prikergdami" ("prilipdydami") lietuviškas galūnes.
(be temos)
(be temos)