Britanijoje baigėsi balsavimas istoriniame referendume dėl šalies narystės ES

Balsavimo apylinkės, duris atvėrusios 7 val. ryto (9 val. Lietuvos laiku), veikė iki 22 val. (vidurnakčio Lietuvos laiku). Balsų skaičiavimas turi prasidėti iš karto po to, kai bus atiduoti paskutiniai balsai.

Balsavietės buvo įkurtos įvairiose vietose, tokiose kaip bažnyčios, mokyklos arba netgi savitarnos skalbykla ir vėjo malūnas.

Oficialios balsavusių rinkėjų apklausos nebus vykdomos, nes manoma, kad dėl paklaidos dydžio jų rezultatai gali būti nepatikimi.

Balsai bus skaičiuojami 382 vietiniuose centruose, įskaitant Gibraltarą. Visi jie rezultatus skelbs atskirai. Pirmosios dvi apygardos – Sanderlandas Anglijos šiaurės rytuose ir Vondsvertas Londone – rezultatus turėtų paskelbti penktadienį apie 00 val. 30 min. (2 val. 30 min. Lietuvos laiku).

Ankstyviausi preliminarūs rezultatai gali būti paskelbti penktadienį apie 2 val. Grinvičo (5 val. Lietuvos) laiku, bet galutiniai veikiausiai nebus paskelbti anksčiau negu 8 val. (11 val.)

Kai rezultatus praneš paskutinė apygarda, Jungtinės Karalystės Rinkimų komisijos pirmininkė Jenny Watson (Dženi Votson) Anglijos šiaurėje esančio Mančesterio miesto rotušėje paskelbs oficialius referendumo rezultatus.

J.Watson ketvirtadienį nurodė, kad balsai nebus perskaičiuoti „vien dėl to, kad rezultatai buvo apylygiai“.

„Jeigu bus lygiosios – tuomet bus lygiosios. Nebus jokio (pirmininkės) sprendžiamojo balso“, – ji sakė nacionaliniam transliuotojui BBC.

Rinkėjams yra pateiktas vienas klausimas: „Ar Jungtinė Karalystė turėtų likti Europos Sąjungos nare, ar turėtų palikti Europos Sąjungą?“

Atsakymo į jį variantų esama dviejų: „Likti Europos Sąjungos nare“ ir „Pasitraukti iš Europos Sąjungos“.

Apklausa: Britanija turbūt liks ES nare 

Britanijoje ketvirtadienį pasibaigė istorinis referendumas dėl šalies narystės Europos Sąjungoje ateities, o galutinė visuomenės apklausa rodo, kad pasitraukimo priešininkų stovykla veikiausiai laimėjo nedidele persvara.

Viešosios nuomonės tyrimo agentūros „YouGov“ apklausa, atlikta ketvirtadienį, rodo, kad 52 proc. britų palaiko tolesnę Jungtinės Karalystės narystę ES, o 48 proc. nori, kad šalis iš jos išstotų.

Jokios balsavusių rinkėjų apklausos nebuvo atliekamos.

„Rezultatai artimi, todėl dar per anksti vadinti juos visiškai aiškiais“, – sakė „YouGov“ politinių ir sociologinių tyrimų vadovas Joe Twymanas (Džo Tvaimanas).

„Tačiau šie rezultatai, kartu su pastarosiomis tendencijomis ir istoriniu precedentu, byloja, kad „Pasilikimo“ pergalė yra labiau tikėtina baigtis“, – pridūrė jis.

„YouGov“ trečiadienį apklausė 4 772 žmones, kad išsiaiškintų, kaip jie iš tikrųjų balsuotų ketvirtadienį.

„Apklausa parodė nedidelį poslinkį „Pasilikimo“ naudai, o remdamiesi šiais rezultatais tikimės, kad Jungtinė Karalystė išliks Europos Sąjungos narė, – sakė J.Twymanas. – „Pasilikimą“ palaiko 52 proc., o „Pasitraukimą“ – 48 procentai.“

Šios apklausos rezultatai buvo paskelbti, kai balsavietės užsidarė 21 val. Grinvičo (penktadienio vidurnaktį Lietuvos) laiku.

Agentūros IPSOS-MORI atlikta gyventojų apklausa rodo panašias tendencijas: 54 proc. respondentų sakė palaikantys tolesnę Britanijos narystę ES, o 46 proc. pasisakė už „Brexit“. Šio tyrimo rezultatai pagrįsti trečiadienį ir ketvirtadienį surinktais duomenimis, bet tai irgi nebuvo balsavusių žmonių apklausa.

Euroskeptiškos Jungtinės Karalystės partijos (UKIP) lyderis Nigelas Farage’as (Naidželas Fareidžas) pasibaigus balsavimui taip pat pripažino, kad šalis veikiausiai liks Bendrijos nare.

„Atrodo, kad „pasilikimo“ (stovykla) įgis pranašumą“, – jis sakė televizijai „Sky“.

„Būtų kvaila pasitraukti“

Daugelyje pietryčių Anglijos vietovių žmonės vyko į balsavimo apylinkes pliaupiant smarkiam lietui su perkūnija, kai buvo užlietos kai kurios Londono gatvės.

„Sakyčiau, kad ši diena yra svarbiausia per pastaruosius 20 metų – bent jau Jungtinei Karalystei. Šio balsavimo ekonominiai padariniai bus milžiniški“, – prie vienos balsavietės Londone sakė investicinės bankininkystės sektoriuje dirbantis Hasanas Naqvi (Hasanas Nakvis).

Naudodami grotažymę #ivoted (Aš balsavau), kai kurie žmonės pradėjo kelti į „Twitter“ paskyras savo užpildytų balsalapių nuotraukas. Rinkimų pareigūnai prašė rinkėjų susilaikyti nuo asmenukių darymosi.

„Prie mūsų balsavietės žmonės laukė eilėje nuo 7 val. – kiek prisimenam, taip nutiko pirmąkart per balsavimo dieną“, – savo „Twitter“ žinutėje rašė rinkėjas Nickas Turneris (Nikas Terneris), gyvenantis šiaurės vakariniame Kambrijos regione.

Škotijos didmiestyje Glazge rytas buvo giedras, o žmonės laukė eilės atiduoti savo balsą.

„Būtų kvaila pasitraukti“, – naujienų agentūrai AFP sakė pirmoji balsavusioji, 24 metų biuro darbuotoja Gemma Rosario (Gema Rosario).

„Būti Europos Sąjungoje Škotijai yra privalumas“, – pridūrė ji.

„Vertinu autonomiją“

Londone 57 metų nekilnojamojo turto valdytojas Johnas Thompsonas (Džonas Tompsonas) sakė, jog viliasi išstojimo stovyklos pergalės.

„Aš vertinu autonomiją, – sakė jis AFP. – Tiesiog gyvenimas, laisvė ir autonomija, ir aš nemanau, kad gausiu tai Europoje – ne tokias, kokių noriu.“

27 metų Benas Giddensas (Benas Gidensas), kuris dirba kaip transvestitas, reiškė nusivylimą tuo, kaip buvo vykdoma kampanija.

„Tai žiniasklaidos cirkas abiejose pusėse, – sakė jis. – Absoliučiai stulbinamai glumina, kokia keista dėl to pasidarė mūsų politika. Būsiu patenkintas, kai rytoj viskas baigsis. Na, jeigu viskas pasisuks taip, kaip aš noriu.“

Ministras pirmininkas Davidas Cameronas (Deividas Kameronas), kuris bus raginamas atsistatydinti, jei laimės pasitraukimo iš ES šalininkai, savo balsą atidavė anksti ir nieko nekomentavo.

Rinkimų baigties numatyti neįmanoma, nes apklausos rodė, kad abi stovyklos turi praktiškai vienodą paramą, bet lažybininkai tvirtai palaiko pasilikimą ir tą faktą opozicijoje esančių leiboristų lyderis Jeremy Corbynas (Džeremis Korbinas) paminėjo džiugiai atiduodamas balsą mokykloje savo apygardoje Londone.

„Galima pasitikrinti pagal vėją arba lažybininkus, – sakė J.Corbynas, kuris remia „Pasilikti“. – Lažybininkai paprastai neklysta.“