Internete mirga gausybė pasiūlymų įsigyti butą, namą ar kotedžą. Paprastai juose informacija pateikiama panašia forma. Tačiau tarp standartinių skelbimų galima išvysti ir retorikos perlų.

Demonstruoja erudiciją

"Klaipėdos miesto centre, garsaus mūsų kompozitoriaus vardo Stasio Šimkaus gatvėje parduodamas puikus 3 kambarių, 70 kv. m bendro ploto butas. Butas triaukščiame, 1958 metais statytame name, 2 aukšte. Namas išsiskiria savotiška, dar šiandien neįvertinta "stalinine" architektūra, erdviomis laiptinėmis ir aukštomis, jei taip galima pavadinti, butų kambarių lubomis", - tokiu pasiūlymu potencialius pirkėjus vilioja vienos nekilnojamojo turto agentūros darbuotojas (kalba netaisyta).

Po kitu panašiu skelbimu tas pats tarpininkas pateikia tokį atskirų būsto zonų aprašymą: gyvenamasis kambarys - "tai pats gražiausias ir didžiausias buto kambarys", "virtuvė gana erdvi, todėl ji tarnauja kaip ir valgomasis bei trumpo poilsio kambarys", prieškambaris - "tai pirma buto patalpa, iš kurios patenkama į visas kitas", o apie vonios kambarį rašoma, kad "pats patalpos pavadinimas nusako jos paskirtį".

Kitame skelbime nekilnojamojo turto agentas praneša, kad "Klaipėdos centre, vienoje seniausių ir gražiausių miesto J.Janonio gatvėje, parduodamas 1 kambario, 39,28 bendro ploto butas su rūsiu. Butas yra antrame, plytinio pagal individualų projektą 1987 metais statyto 4 aukštų name. Namas stovi labai patogioje vietoje; J.Janonio ir Kareivinių gatvių kampas, tačiau nuo gatvės jį skiria gal 50 m pločio šaligatvis". Be kitos informacijos, taip pat neužmirštama pridurti, kad šalia šio namo stovi ir "gražus Jūrų laivininkystės pastatas".

Viliojo grakščiu tiltu

Kiek anksčiau internete buvo skelbimas kitas to paties nekilnojamojo turto brokerio ne ką mažiau vaizdingas skelbimas.

"Pats miesto centras, tačiau tai jaukumo ir ramybės oazė! Taip galima apibūdinti namo, stovinčio Vytauto gatvėje, vietą. Minimas namas 4 aukštų, pastatytas 1988 m. pagal individualų projektą iš raudonų, specialiai šiam namui gamintų ir degtų plytų, nes jame gyveno ir tebegyvena žymūs ir nusipelnę Klaipėdai žmonės. Jo gyventojai naudojasi visais miesto centro privalumais: už keleto šimtų metrų Muzikinis teatras ir Atgimimo aikštė, 100 m žemiau Danės upės skveras su fontanais ir atrakcionais bei pati Danės upė su grakščiu tiltu per ją ir gražuoliu burlaiviu "Meridianas". Pora šimtų metrų į kitą pusę - visoje Lietuvoje garsus Skulptūrų parkas. Visai šalia, gretimai su Vytauto gatve, driekiasi viena pagrindinių ir gražiausių mieste Liepų gatvė, kurioje gausu prekybos centrų, valstybinių, kultūros bei medicininių įstaigų. O ir pačioje Vytauto gatvėje jų gana gausu".

Pirkėjams gali ir nepatikti

Galima tik spėlioti, kiek tokia gražbylystė prisideda prie nekilnojamojo turto pardavimo sandorių sėkmės. Tačiau kalbininkui Albinui Drukteiniui tokia informacijos pateikimo forma neužkliūva.

Docento teigimu, kalbinės manipuliacijos reklamoje labai įvairios, tad esą kodėl gi jų negalėtų rastis ir parduodamų būstų skelbimuose.

"Įdomesnės kalbos norėtojams panašūs tekstai turėtų patikti, o mes, kalbininkai, tokie ir esame, - aiškino specialistas. - Gal esame pripratę prie sausų tekstų skelbimuose, todėl tai neįprasta. Bet pusiau skelbimas, pusiau reklama atrodo gyvai, tad kodėl negalėtų būti. Pavojus kažką netiksliai pasakyti yra didesnis, bet tai turbūt labiau teikiančiojo tekstą atsakomybė (tarkime, kas yra "stalininė architektūra"), o gal ir apskritai tikslumas neaktualus - ne dokumentas ir ne mokslinis tekstas."

Vis dėlto pašnekovas pripažino, jog potencialūs pirkėjai tokius skelbimus gali įvertinti prieštaringai.

"Žinoma, tekstų autorius rizikuoja, kaip vartotojai reaguos į taip pateiktą informaciją. Tai tam tikras vadybos intuicijos patikrinimas, ar bus patrauklu, ar ne", - komentavo kalbininkas.