Sostinėje šurmuliuojant „Pride“ renginiams, skirtiems LGBT bendruomenei palaikyti, plaukų stilistas Ąžuolas Misiukevičius su mylimuoju, iliustratoriumi Jeanu Malgré Moi, apgailestauja, kad juose dalyvauti negali. Pora vasarišku karščiu džiaugiasi Turkijoje. Net atostogaudamas Ąžuolas dosniai skyrė laiko pokalbiui apie meilę – visokią, lygiavertę ir be galo svarbią.