- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Jungtinių Tautų generalinis sekretorius Ban Ki-moonas (Ban Kimunas) ketvirtadienį atsiprašė už tai, kad ši pasaulinė organizacija nepakankamai stengėsi sulaikyti choleros plitimą Haityje, tačiau nenurodė, kad atsiprašytų už ligos atnešimą į šią Karibų valstybę.
Ban Ki-moonas tai sakė pristatydamas naują JT poziciją dėl choleros Haityje ir pastangas suteikti pagalbą ligos paveiktoms bendruomenėms. Cholera jau paveikė maždaug 800 tūkst. Haičio gyventojų, kurių daugiau kaip 9 tūkst. mirė.
„Jungtinių Tautų vardu noriu labai aiškiai pasakyti, jog mes atsiprašome Haičio žmonių. Mes paprasčiausiai nepakankamai padarėme dėl choleros protrūkio ir jos plitimo Haityje. Mes labai apgailestaujame dėl savo vaidmens“, – sakė Ban Ki-moonas, pirmiausia – kreolų kalba, o paskui – prancūziškai ir angliškai.
„Tai metė šešėlį ant Jungtinių Tautų ir Haičio žmonių santykių. Tai dėmė ant JT ... reputacijos“, – pridūrė generalinis sekretorius.
Tyrėjai sako, kad cholerą į Haitį atnešė Nepalo kariai, dalyvavę JT taikos palaikymo misijoje.
Ne vienus metus JT neigė įtarimus, kad yra atsakinga už šį protrūkį, arba išvis tylėjo, o į ieškinius JAV teismuose reaguodavo deklaruodamos diplomatinę neliečiamybę.
Rugpjūčio mėnesį JAV apeliacinis teismas palaikė JT neliečiamybę dėl ieškinio, kuris buvo iškeltas 5 tūkst. choleros Haityje aukų vardu.
Po šio teismo sprendimo Ban Ki-moonas sakė, kad labai apgailestauja dėl choleros sukeltų kančių ir kad JT yra moraliai atsakingos aukoms.
Generalinio sekretoriaus pavaduotojas Janas Eliassonas (Janas Eliasonas) sakė, jog Ban Ki-moono atsiprašymas buvo ribotas todėl, kad protrūkį tyrusi komisija nustatė visą virtinę jį nulėmusių veiksnių.
„Mes dabar pripažįstame, kad suvaidinome vaidmenį, bet ... prisiimti visišką atsakomybę už viską yra žingsnis, kurio mums nebūtų įmanoma žengti“, – prieš Ban Ki-moono kalbą žurnalistams sakė J.Eliassonas.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Berlynas labai rimtais laiko įtarimus, kad Europos Parlamente šnipinėjama Kinijai
Antradienį Berlynas „labai rimtais“ pavadino kaltinimus, kad kraštutinių dešiniųjų Vokietijos europarlamentaro padėjėjas šnipinėjo Kinijai, ir paragino atlikti išsamų tyrimą. ...
-
R. Sikorskis: vis dar nėra konkrečių deklaracijų dėl oro gynybos sistemų Ukrainai
Lenkijos diplomatijos vadovas Radosławas Sikorskis pirmadienį po ES užsienio reikalų ministrų susitikimo Liuksemburge apgailestavo neišgirdęs jokių konkrečių deklaracijų dėl oro gynybos sistemų perdavimo Ukrainai. ...
-
Prokurorai: dėl įtarimų šnipinėjus Kinijai sulaikytas vokiečių europarlamentaro padėjėjas1
Vokietijos prokurorai antradienį pranešė, kad Vokietijos kraštutinių dešiniųjų politiko, Europos Parlamento (EP) nario, padėjėjas buvo sulaikytas įtariant jį šnipinėjimu Kinijos naudai. ...
-
O. Syrskis Kyjive susitiko su Lietuvos kariuomenės vadovybe
Ukrainos ginkluotųjų pajėgų vyriausiasis vadas generolas pulkininkas Oleksandras Syrskis Kyjive susitiko su Lietuvos kariuomenės vadovybe, pašnekovai aptarė situaciją fronte. ...
-
Istoriniame procese prieš D. Trumpą prokurorai prakalbo apie nusikalstamą sąmokslą1
Pirmajame baudžiamajame procese prieš buvusį prezidentą JAV istorijoje prokurorai pirmadienį pareiškė, kad Donaldas Trumpas įsivėlė į „rinkimų klastojimą“, nes likus kelioms dienoms iki 2016 m. rinkimų jis sumokėjo pornog...
-
Žiniasklaida: kitas JAV pagalbos Ukrainai paketas bus didesnis nei įprastai
JAV administracija rengia didesnį nei įprastai karinės pagalbos Ukrainai paketą, jame, be skubiai reikalingos artilerijos ir oro gynybos, bus ir šarvuočių. ...
-
Kim Jong Unas stebėjo pirmąsias Šiaurės Korėjos branduolinio paleidimo pratybas
Šiaurės Korėjos lyderis Kim Jong Unas stebėjo pirmąsias šalyje „branduolinio paleidimo“ pratybas, antradienį pranešė valstybinė naujienų agentūra KCNA, per jas buvo imituojama branduolinė kontrataka kaip įspėjimas p...
-
R. Sunakas lankydamasis Lenkijoje paskelbs apie pagalbą Ukrainai
Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Rishi Sunakas (Rišis Sunakas) antradienį vyksta į Varšuvą derybų su lenkų premjeru Donaldu Tusku ir NATO vadovu Jensu Stoltenbergu, Ukrainos ir bendrai Europos saugumo klausimais. ...
-
V. Zelenskis: Ukraina ir JAV rengia dvišalį bendradarbiavimo saugumo srityje susitarimą
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis pirmadienį pareiškė, kad Kyjivas ir Vašingtonas pradėjo derybas dėl dvišalio bendradarbiavimo saugumo srityje susitarimo. ...
-
Ataskaita: didžiausios pasaulyje privačiosios įmonės vengia nustatyti klimato tikslus
Tik 40 iš 100 didžiausių pasaulio privačiųjų įmonių, siekdamos kovoti su klimato kaita, užsibrėžė tikslus visiškai atsisakyti anglies dioksido išmetimo, teigiama pirmadienį paskelbtoje ataskaitoje. ...