Kultūrinių skirtybių prarajos

Didžioji Kinija, jau ketvirtą savaitę krečiama pavojingos epidemijos, nesuprato daniško humoro (sakoma, jog kinai apskritai jokio humoro nesupranta ir niekada nejuokauja). Todėl nieko keista, kad koronaviruso patogeno atvaizdai, vietoj žvaigždučių pavaizduoti ant Kinijos vėliavos, įsiutino kinų ambasadorių Danijoje.

Danų laikraštyje pasirodžiusi itin taikli, didžiausią šių dienų aktualiją atspindinti karikatūra Kinijos pasiuntiniui pasirodė užgauli. Ir jis dienraščio redaktoriaus pareikalavo atsiprašymo, nes tai – "įžeidimas Kinijai", kuris "užgauna Kinijos piliečių jausmus", o piešinys esą peržengė "žodžio laisvės etikos ribas".

Beje, šis leidinys panašiai išgarsėjo ir prieš 15 metų, išspausdinęs kelias musulmonų pranašą Mahometą vaizduojančias karikatūras ir tuo išprovokavęs protestus kai kuriose musulmoniškose šalyse.

Nieko keista, kad koronaviruso patogeno atvaizdai, vietoj žvaigždučių pavaizduoti ant Kinijos vėliavos, įsiutino kinų ambasadorių Danijoje.

Kadangi šįkart dėl pasirodžiusios karikatūros nei laikraščio redaktoriaus, nei piešinio autoriaus galvų kinai gauti nesitikėjo, tai bent griežtai pareikalavo, kad šie "išreikštų apgailestavimą dėl savo klaidos ir viešai atsiprašytų Kinijos žmonių".

Laikraščio vyriausiasis redaktorius J.Nybroe pareiškė, kad laikraštis nesijuokia iš padėties Kinijoje ir neturėjo jokių ketinimų pažeminti arba pašiepti, taip pat nemano, kad piešinys tai daro.

Taigi atsiprašyti jis atsisakė, pridūręs, jog tokios kinų reakcijos veikiausiai sulaukta dėl "skirtingos kultūrinio suvokimo formos".

Dar viena kultūrinių skirtybių praraja šią savaitę pagilėjo tarp labiau giminiškų tautų nei kinai su danais, kai Ukrainos prezidentas V.Zelenskis pareiškė, kad dėl SSRS susitarimo su nacistine Vokietija prasidėjo Antrasis pasaulinis karas.

Kremlius "kategoriškai nesutiko su šiuo pareiškimu", kaltindamas V.Zelenskį palaikant "labai klaidingą" Lenkijos poziciją šių istorinių įvykių atžvilgiu.

Panašu, kad savo kultūrinio (jau nekalbant apie politinę) suvokimo forma V.Putino Rusija vis labiau artėja prie Kinijos ir tolsta nuo Europos.



NAUJAUSI KOMENTARAI

Vytautas

Vytautas portretas
Kokia tu, vis tik, esi graži.

Anonimas

Anonimas portretas
...Keistas tarakonu pasivaiksciojimas -nusikvailejimas internet puslapyje..brrrrrr

> U-2>to U-2

>  U-2>to U-2 portretas
Ar jau iki galo išsivėmei, degradavęs ruse?
VISI KOMENTARAI 8

Galerijos

  • Desalomėjizacija – būtina
    Desalomėjizacija – būtina

    Nors dabar viešojoje erdvėje vis kalbama apie gynybą, sovietinio paveldo sergėtojų isterija mums visada primena, kad Lietuvoje yra ir kita visuomenės dalis, kuri geriausiu atveju, prasidėjus Kremliaus invazijai, nedarytų nieko, o blogiausiu &ndas...

    9
  • Kandidatų godos
    Kandidatų godos

    12 apaštalų – lygiai tiek sėdo valgyti Paskutinės vakarienės prieš Didžiąją išdavystę. 12 kandidatų į pretendentus (ko ne apaštalai?) siekia aukščiausio posto valstybėje, tačiau dar šiandien dalis j...

  • Mums labai pasisekė, antra dalis: žmonės
    Mums labai pasisekė, antra dalis: žmonės

    Du dešimtmečiai Europos Sąjungoje (ES) atnešė neabejotiną ekonominį progresą – didėjantį šalies konkurencingumą, augančias gyventojų pajamas ir perkamąją galią. Tačiau nemažiau svarbu įvertinti ir demografinius bei s...

    1
  • Rusija gali būti terorizmo auka, net jei jį vykdo jos vadovybė
    Rusija gali būti terorizmo auka, net jei jį vykdo jos vadovybė

    Terorizmas padėjo gimti Vladimiro Putino režimui. 1999 metų rudenį dirbdamas korespondentu Maskvoje, mačiau, kokį siaubą visuomenei atnešė kruvini daugiabučių namų sprogdinimai Rusijos sostinėje ir kitur. ...

  • Pagrindinė švietimo sistemos užduotis – atsparumo stresui ugdymas?
    Pagrindinė švietimo sistemos užduotis – atsparumo stresui ugdymas?

    Pagrindinė švietimo sistemos užduotis – atsparumo stresui ugdymas, bent jau toks įspūdis susidaro stebint situaciją mūsų valstybėje. ...

  • Dresūros mokykla
    Dresūros mokykla

    Akimirką stabtelėję pagalvokime, ką nuveikiame per tris minutes. Per šešias. Visa, ką darome įprastomis aplinkybėmis, atliekame nesižvalgydami į chronometrą. Nebent gaiviname širdies smūgį patyrusį žmogų, lenktyniaujame su g...

    4
  • Pravieniškių choras – be solisto
    Pravieniškių choras – be solisto

    Kol Lietuvoje sutartinai buvo dejuojama dėl tarpinių atsiskaitymų, o Vilniuje laidojo „Dėdę Vanią“, vienos Jurbarko mokyklos tualete nepilnametis talžė kitą tokį pat. Daužė, suprantama, į veidą, sunkėsi kraujas ir sirpo mėlynės. Vi...

    9
  • Nekantriųjų karta
    Nekantriųjų karta

    Rytoj pradėsime Didžiąją savaitę prieš Velykas. Krikščionims tai – ypatingas laikas nuo Kristaus įžengimo Jeruzalėn Palmių sekmadienį iki jo prisikėlimo Velykų rytą. Gyvenantiems be tikėjimo – ypatingos skubos laikas. J...

    5
  • Batalijos feisbuke – stiprioji nueinančio ministro pusė
    Batalijos feisbuke – stiprioji nueinančio ministro pusė

    Būtent toks įspūdis susidaro, stebint paskutines dienas poste skaičiuojančio mūsų krašto apsaugos ministro Arvydo Anušausko veiksmus. ...

    3
  • E. Lucasas: E. Macrono nenuspėjamumas atsiperka
    E. Lucasas: E. Macrono nenuspėjamumas atsiperka

    Prancūzijos politika Ukrainos atžvilgiu dažnai yra ydinga, bet niekada nebūna nuobodi. Normandijos formatas ir Minsko susitarimai po pirminio Rusijos puolimo prieš Ukrainą 2014-aisiais atskleidė senųjų Vakarų šalių požiūrį į Rusijos...

Daugiau straipsnių