2013-10-09 07:00:00
"Esu dėkingas, kad gavau versti autorius, kurie man tiko ir patiko", – sako Povilas Gasiulis, sykiu su kolega estu Mikheliu Loodusu pasidalijęs šiųmetėmis Šv.Jeronimo premijomis, skiriamomis vertėjams į ir iš lietuvių kalbos, laurus.
P.Gasiulis įvertintas ne tik už trejų pastarųjų metų vertimus (Kurtas Vonnegutas "Telaimina jus Dievas, pone Rouzvoteri, arba Perlai kiaulėms", Johnas Dos Passosas "Manhatano stotis"), bet ir už didžiulį ankstesnį indėlį supažindinant lietuvių skaitytoją su žymiausių užsienio literatūros meistrų kūryba.
Per Tarptautinę vertėjų