- DMN inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Vienas žinomiausių kroatų režisierių Oliveris Frljićus ir Slovėnijos Jaunimo teatras spalio 18 ir 19 dienomis Menų spaustuvėje pristatys garsiausią savo spektaklį „Tebus prakeiktas Tėvynės išdavikas!“. Spektaklis aplankė ne vieną prestižinį teatro festivalį, sukėlė furorą bene visuose buvusios Jugoslavijos festivaliuose, viešėjo Vroclavo festivalyje „Dialog“ ir Niujorko „Perforations“, kurį rengia vienas svarbiausių miesto teatrų „La MaMa“, o šįmet grįžo iš tarptautinio Briuselio festivalio „Kunstfestivaldesarts“. Įvertintas garbiais apdovanojimais, Vilniaus žiūrovus privers ne tik pažvelgti į kitų šalių istoriją, bet ir atsigręžti į savą.
Spektaklis bando susumuoti Jugoslavijos skilimo istoriją: ar viskas šiandien gerai, ar visi išsidalino žemes ir tautybes? Slovėnijos jaunimo teatro aktoriai, patys išgyvenę šalies skilimą, jį perteiks per asmenines juokingas ir tragiškas istorijas. Kandus, trikdantis, tarpais žiaurus humoras kalbės apie tai, kas iš tiesų svarbu kiekvienai šaliai ir jos piliečiams: apie meninę ir socialinę laisvę, individualią ir kolektyvinę atsakomybę, toleranciją ir stereotipų ribas.
Pasakojimuose persipina politinės realijos, tokios panašios į mūsų, tik skiriasi datos. „O tu kur buvai per slovėnų ir kroatų karą? O kur buvai, kai mirė Tito?“– klausia vienas. Kitoje scenoje dar absurdiškesnis vaizdas: „Dario? O tu ne kroatas? O kokią vėliavą keli ant savo jachtos? Kroatų – nes patogiau prieš vandens policiją?“.
Slovėnų šou tiesiogiai puola pavojingus tabu – kai kurie bendri, o kai kurie yra būdingi Balkanų kultūrinėje erdvėje, – tačiau auditorija nuolat įtraukiama į scenoje vykstantį veiksmą ir ji vaidina keletą skirtingų rolių: žiūrovas kaip liudininkas, kaip partneris, o gal net taikinys, – publikos reakcija yra svarbi pasirodymo dalis.
Režisierius Oliveris Frljićus, vadinamas ir Balkanų enfant terrible, ir performansistu, ir provokatoriumi, spektaklį kūrė drauge su aktoriais. Pirmose repeticijose nebuvo net scenarijaus, viskas buvo imama iš realių gyvenimiškų situacijų, improvizuojama. Kūrybinė grupė negina nei vienos Jugoslavijos konflikto pusės. Aktoriai kalba naujai susiformavusių valstybių balsu, todėl žiūrovams paliekama spektaklį suprasti pagal asmeninę „tiesą” ir atrasti savo dramaturginį kelią. „Nesistengiu pateikti atsakymų, nes manau, kad Jugoslavijos žlugimo istorija nebuvo tinkamai paaiškinta,”– sako Frljićus.
O kaip istorija apsieis be pučiamųjų orkestro muzikos, paprastai mums žinomos iš Kusturicos filmų, bet esančios gyva šių šalių tradicija? Spektaklyje skamba vietinės baladės ir liaudies dainos, paties režisieriaus kuriamas turbofolkas. Aktoriai scenoje pasirodo su muzikos instrumentais, bet melodijos ar dainų tekstai skamba ironiškai, kandžiai ir chuliganiškai linksmai. Paties spektaklio pavadinimas „Tebus prakeiktas tėvynės išdavikas!“ yra perfrazuotos paskutinės buvusios Jugoslavijos himno eilutės.
Anarchistinio teatro demonstravimas, papildytas ironija ir skausmu, asmeninėmis istorijomis ir postdramine kalba, įrodo, kad spektaklis „Tebus prakeiktas Tėvynės išdavikas!“ kuriamas įdomiausiomis šių dienų teatro priemonėmis. O specifinis žvilgsnis į istoriją privers nusistebėti, kaip galima į ją žvelgti be patetikos ir trafaretų.
Spalio 18 ir 19 d. 19 val. Menų spaustuvės Juodojoje salėje puiki proga Lietuvos publikai pamatyti mūsų itin retai mūsų šalyje pasirodančius Balkanų šalių teatralus. Spektaklis pažymėtas „N18“ ir bus rodomas slovėnų kalba su lietuviškais subtitrais.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
JAV Senatas patvirtino beveik 61 mlrd. JAV dolerių pagalbos Ukrainai paketą
JAV Senatas vėlai antradienį patvirtino beveik 61 mlrd. JAV dolerių (57,3 mlrd. eurų) pagalbos paketą Ukrainai, kuri daugiau kaip dvejus metus kovoja su plataus masto Rusijos invazija. ...
-
Netrukus gimdysianti A. Zuokė: nesitikėjome, kad pavyks taip greitai11
Augusta Zuokė – smuikininkė, NIKO ansamblio koncertmeisterė ir Artūro Zuoko žmona – jau greitai taps mama. Šeima netrukus susilauks pirmojo bendro kūdikio – namus papildys mergytė. ...
-
Su G. Kirkilu atsisveikina buvę kolegos ir politiniai oponentai: jis buvo valstybės žmogus24
Vilniuje atsisveikinti su mirusiu buvusiu Ministru pirmininku Gediminu Kirkilu renkasi kolegos ir politiniai oponentai. ...
-
Gera žinia vietos bendruomenei: „YIT Lietuva“ pradeda ilgai lauktą Kazbėjų tilto remontą1
Į Kultūros paveldą įrašytas Vilniaus pakraštyje esantis Kazbėjų tiltas, kurio rekonstrukcijos ilgai laukė vietos bendruomenė bei sostinės vairuotojai, pagaliau bus sutvarkytas. Jo kapitalinio remonto darbų imasi tvarios miestų ir infra...
-
Ruošimasis ekstremalioms situacijoms: kalta ne tik pasenusi įranga2
Kovo pabaigoje dalis vilniečių turėjo gauti įspėjamuosius pranešimus apie Panerių gatvėje kilusį didžiulį gaisrą automobilių laužyne. Tačiau socialiniuose tinkluose kilo sostinės gyventojų pasipiktinimas: dalis negirdėjo sirenų ir nesu...
-
Pokyčių gatvėje Fabijoniškėse – žalioji bendruomenės diena1
Balandžio 25 dieną, nuo 17 val. Vilniaus miesto savivaldybė kviečia Salomėjos Nėries ir aplinkinių gatvių gyventojus ir kitus vilniečius į bendruomenės šventę. ...
-
Vilniuje atsisveikinama su buvusiu Lietuvos premjeru G. Kirkilu43
Antradienį nuo vidurdienio sostinėje galima atsisveikinti su savaitgalį mirusiu buvusiu premjeru Gediminu Kirkilu. ...
-
Sostinės Pilaitės rajone įmonė neteisėtai iškirto 34 medžius: teks atlyginti per 11 tūkst. eurų žalą7
Aplinkos apsaugos departamentas (AAD) informuoja, kad sostinės Pilaitės rajone įmonė neteisėtai iškirto 34 saugotinus medžius. ...
-
Protesto akcijoje susirinkusieji solidarizavosi su M. Simanynu: „Trupink žiedus, o ne žandikaulius“7
Pirmadienį Nepriklausomybės aikštėje kelios dešimtys žmonių susirinko į protesto akciją, skirtą solidarizuotis su už prekyba kanapių produktais nuteistu Martynu Simanynu. ...
-
Vilniaus savivaldybės atstovas: šildymu turėtų pasirūpinti ir gyventojai4
Pirmadienį Vilniaus miestui pasekus kitų savivaldybių pavyzdžiu ir atnaujinus šildymo sezoną, sostinės savivaldybės atstovas sako, kad patys gyventojai turėtų spręsti, kada pradėti ar nutraukti šilumos tiekimą. ...