Internete – viena seniausių Biblijų

Nuo šiol visi religijos tyrinėtojai, ekspertai ir mėgėjai turi galimybę internete paskaityti vieną seniausių Biblijos tekstų - „Codex Sinaiticus" (Sinajaus kodeksą). Jį galima rasti adresu www.codex-sinaiticus.net.

Kol kas virtualiai galima „pavartyti" pirmąją teksto dalį. Visas šios Biblijos dalių kopijas į internetą planuojama perkelti iki kitų metų vidurio.

Manoma, kad graikų kalba Sinajaus kodeksas buvo parašytas ranka maždaug prieš 1600 metų. Internete pateikiamos ištraukos su vertimais į anglų ir vokiečių kalbas.

„Codex Sinaiticus" ir „Codex Vaticanus" (Vatikano kodeksas) yra seniausios krikščionių šventojo rašto kopijos. Visi šiuolaikiniai kritiniai Biblijos vertimai atsižvelgia į šių kodeksų tekstus.

Sinajaus kodeksas taip vadinamas todėl, kad buvo ilgai saugotas ir XIX amžiuje rastas garsiajame Sinajaus kalno šv. Kotrynos vienuolyne Egipte. Išliko apie 400 biblijos puslapių, kuriuose yra pusė Senojo Testamento ir visas Naujasis Testamentas.

Reikšminga yra tai, kad virtualiame projekte Sinajaus kodekso dalys po ilgo laiko vėl bus suvienytos, kadangi didžioji kodekso dalis buvo saugoma Britų nacionalinėje bibliotekoje Londone, dar po kelis ar keliolika fragmentų - Leipcigo universitete Vokietijoje, šv. Kotrynos vienuolyne Egipte ir Nacionalinėje Rusijos bibliotekoje Sankt Peterburge.



NAUJAUSI KOMENTARAI

SUSIJĘ STRAIPSNIAI

  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

Daugiau straipsnių