„Dūju anderstūd?“

Sinoptikus žiema užklupo nepasiruošusius. Sakė, bus taip šalta, kad kol parsineši iš prekybcentrio skystą produktą, jis jau bus užšalęs. Nieko panašaus, pas mus žiema švelni, o Čikagoje – minus 32. Pagrindinės jų geležinkelio stoties darbuotojai degina pabėgius, kad bėgiai nuo šalčio neišsikraipytų. O pas mus kokios gi temos?

Išsamiau nekomentuosiu žemažiūriškų antpuolių prieš Marių Ivaškevičių. Autorių palaikau, premijos komisijos sprendimą irgi. Pats romanas man, švelniai tariant, nelabai patiko, dėl daugelio priežasčių, kiek kitų, negu puolamuosiuose raštuose įvardijamos. Šiaip ar taip, aš bent jau tą knygą skaičiau. O pjesės, už kurias ir skiriama premija, patinka labai.

Po to vėl – Saulius Skvernelis. Na ko visi supuolė kibti prie nuoširdaus žmogaus? Juk žmogus stengiasi. Nesvarbu, kad jo raiška ir idėjos savo humoristiniu potencialu jau lenkia "Dviračio" peliukus, juk nuo to mums visiems tik linksmiau gyventi. Na, nuvažiavo žmogus anąsyk į Japoniją, nieko nesuprato, nieko neatsakė. Na nuvažiavo dabar į Izraelį, nieko nesuprato, nieko neatsakė. O kada jam buvo laiko mokytis angliškai? Karjeros pradžioje sėdi sau krūmuose su alkotesteriu ir greičio matuokliu, lauki pažeidėjų, tai ką, šalia turėjo sėdėt anglų kalbos mokytoja iš Užupio? Tai kaip tokiu atveju stebėti automagistralę?

Karjeros pradžioje sėdi sau krūmuose su alkotesteriu ir greičio matuokliu, lauki pažeidėjų, tai ką, šalia turėjo sėdėt anglų kalbos mokytoja iš Užupio?

Ne, tamstos kritikai, jūs neįsikertate į slaptuosius premjero gabumus. Galbūt dėl to, kad jis jų jums nerodo, bet juk negali neturėti. Ar kaip? Premjeras viską atskleidžia tik po kiek laiko. Sudarė sutartį su tarptautiniu prekybos tinklu, o jis jau seniai čia dirba. Susitarė dėl tiesioginių reisų į Izraelį, o jie jau seniai vykdomi. Tai kaip nepatikėsi įstabiu mūsų premjero sugebėjimu numatyti praeitį? Andriau Tapinai, slėpk savo kartečes! Mūsų premjeras yra įstabi figūra, kurios stovylą iš lietuviško bičių vaško jau veikiausiai lipdo Madame Tussaud galerijos meistrai.

Na ir kas, kad tie itin svarbūs tarptautiniai pokalbiai vyksta užstalėse ir koridoriuose, kai vertėjos jau nuėjusios į makdonaldą, na tai kas, kad svarbu laiku išgirsti ką ten kažkur šnibždasi kiti anglakalbiai? Na tai kas, kad už šį asmenį rinkimuose balsuos tik džedajai ir nesugaunamieji keršytojai? Na tai kas, kad jis angliškai nemoka? Bet tai kaip jis gražiai moka galva palinguot, išgirdęs klausimą be aukštaitiškos tęstinės priegaidės. Mes suprantam, kad nesuprato, jis supranta, kad nesuprato, visi supranta, kad nesuprato, bet tai ko dėl to žmogų užsipult? Dūju anderstūd?



NAUJAUSI KOMENTARAI

Anonimas

Anonimas portretas
...O as galvojau ir linkejau ,kad K.Navakas ---NEMIRTINGAS ?!!! nes be JO straipsniu -- tushtuma .Jis buvo musu Kauno literaturos SIELA..

,,Intelektualas''

,,Intelektualas'' portretas
Kad Skverneliui bėda būtų tik dėl anglų kalbos-apsistatytų kiekvieno pokalbio metu vertėjais ir išsisuktų šiaip ne taip.Bet problema dėl žemo intelekto.Juk vargšas taip nusišneka,kad net klausyti gėda.Tai gal ir gerai,kad kalba tik lietuviškai-bent užsieniečiai nesupras,kokį klouną turim prezidentą.

Auris Toyota

Auris  Toyota portretas
A Smetona mokėjo gal penkias užsienio kalbas .Visur be vertėjų apsiėjo. Pirmą didžiulę paskolą Lietuvai 1918 metais išsiderėjo . Europarlamentaras V.Landsbergis kažkurios Vakarų televizijos laidoje pyškino sklandžias mintis angliškai . Yra į ką lygiuotis .
VISI KOMENTARAI 74

Galerijos

  • Ar prezidento vadovaujama Valstybės gynimo taryba nieko nebereiškia?
    Ar prezidento vadovaujama Valstybės gynimo taryba nieko nebereiškia?

    Lietuvą pasiekė puiki žinia – Vokietijos gynybos pramonės gigantas ,,Rheinmetall AG‘‘ planuoja statyti Lietuvoje amunicijos gamyklą. Tai ne tik geros ir ilgalaikės darbo vietos viename iš Lietuvos regionų, Lietuvos eksporto didi...

    4
  • Žiurkėnas mumyse
    Žiurkėnas mumyse

    Reikia saugoti savo kailiuką, nes gyvename kosminės įtampos laikais. Todėl svarbu ne gynyba, o mityba. Visavertė. Tokia yra mūsų, žiurkėnų, ambicija. Misime iki susivėmimo ir gal išvengsime susinaikinimo. ...

    1
  • Po Sibirą – be vadovo
    Po Sibirą – be vadovo

    Įpusėjus 1911-ųjų vasarai, Josifas Visarionovičius Džiugašvilis (1878–1953) persikėlė į Vologdos miestą, mat caro valdžia jam čia leido pagyventi porą mėnesių. Vologdoje jis trumpam buvo užmezgęs romaną su paaugle Pelagėja Onufr...

    3
  • Kur dingo rinkimų kampanija?
    Kur dingo rinkimų kampanija?

    Gerai kažkas pastebėjo, kad pas mus nevyksta jokia rinkimų į šalies prezidentus kampanija. Praėjusią savaitę jau buvo paskelbti visi oficialūs kandidatai, tarp kurių yra milijonierių, tačiau nematyti nei plakatų, nei skelbimų su vieš...

    9
  • Ugnis ir vanduo
    Ugnis ir vanduo

    Pastarąsias dienas pasaulyje kažkaip nevaldomai įsišėlo ugnis ir vanduo – dvi iš keturių stichijų ar pradinių elementų, sukūrusių Žemę ir sudarančių jos egzistencijos pagrindą. Bent jau taip mąstyta Antikoje. ...

    1
  • Žodžiais dvoko nepridengsi
    Žodžiais dvoko nepridengsi

    Paputojo vienuoliktokų tarpinių patikrinimų jovalas, pakaitinis jo maišytojas garsiai trinktelėjo durimis, palikdamas dvoką uostyti 26 tūkst. gimnazistų, jų tėvams ir mokytojams. ...

    1
  • Jūros liga Trijų jūrų iniciatyvoje
    Jūros liga Trijų jūrų iniciatyvoje

    Geležinės uždangos jau seniai nebėra. Tačiau jos šešėlis dar juntamas. Kelių, geležinkelių, oro, energetikos ir kitokios jungtys yra prastesnės toje Europos pusėje, kuri patyrė komunistinį valdymą. Ypač prasta situacija dėl &Scaro...

  • Nevertiname, ką turime, prarandame – verkiame
    Nevertiname, ką turime, prarandame – verkiame

    Manau, kad kiekvienas žmogus tai galėtų pritaikyti sau, prisimindamas anapilin iškeliavusius artimus žmones ir nepanaudotą laiką bendravimui su širdžiai mielais. Bet šiandien ne apie tai. ...

    2
  • Kai net ir galvai reikia renovacijos
    Kai net ir galvai reikia renovacijos

    Atšyla oras, pakyla noras. Visų pirma, ginčytis, piktintis ir leisti žvygauti emocijoms dėl šildymo sezono (ne-)pabaigos. ...

    8
  • Vidaus vartojimas – Lietuvos ekonomikos augimo variklis
    Vidaus vartojimas – Lietuvos ekonomikos augimo variklis

    Išankstiniai indikatoriai rodo, kad ekonominis aktyvumas Lietuvoje laipsniškai atsigauna. Vis dėlto, kol daugelis pagrįstai Lietuvos ekonomikos atsigavimą sieja su eksporto ir pramonės rodikliais, vidaus vartojimas tampa ypač svarbiu kompone...

    1
Daugiau straipsnių