D.Craigas apie Lietuvą: šalta, šlapia, apgailėtina

Grįžti į straipsnį

Saule

Pir, 2008-12-15 17:51

Tikriausia teisybe,apie Lietuva.Apgailetina!!!

saulei

Pir, 2008-12-15 17:56

kurioj cia vietoj, kad lietuva apgailetina, durne tu

vv

Pir, 2008-12-15 18:03

Stai ka Craig'as sake is tikro apie vietove (miska), kurioje teko vaidinti: "it’s cold and wet and damp and uncomfortable". Gerus vertejus kaunodiena, samdote:)) "Did shooting on location help you with your character? CRAIG: Very much. A great deal. We always had to have in the back of our mind that reality. We were doing long days and six day weeks, but we had warm beds to go to and apparently, we were probably bitching about it, but we did have trailers somewhere. There were different sort of map references. They would give us a map in the morning and say, ‘If you can find it you can have it.’ So we’d stay on set, but we stayed on set literally constantly and we’d be under tents, tarps sort of watching the scenes. That made it very immediate. It made us all feel involved with everything and it gave a community feeling to us which was kind of essential for the movie, giving it that life. Like I said though, it’s cold and wet and damp and uncomfortable but you knew that you were going home that night so it was okay."

Kipse

Pir, 2008-12-15 18:10

Apgaileninais tampame, kai koneveikiame savo sali, tauta. Jei tauta negerbia savo krasto, niekas jo negerbs. Ne krastas blogas, o zmones kurie jame gyvena ir ji peikia.

kaunas55

Pir, 2008-12-15 19:35

idomu kas verte ta teksta.idekite jo ,ar jos nuotrauka :)

Giedre

Pir, 2008-12-15 19:47

Lietuva - nuostabiausias pasualyje krastas. :)

boba su usais

Pir, 2008-12-15 20:27

kreigai kreigai, kaip tu galejai taip atsiliepti apie baltijos tigra, ka?! :) :D :)

Kas cia per vertimas

Pir, 2008-12-15 21:17

Tegu autore/autorius ismoksta versti is anglu kalbos!!! Uncomfortable= nepatogu

Ponas-dzinglas

Pir, 2008-12-15 21:23

Jis man pats apgailėtinas. Talento nulis.

Asta Vaitkeviciene

Pir, 2008-12-15 22:19

o ka,taip ir yra...

Zurnalistas

Ant, 2008-12-16 00:57

Kaip galima vienu zodziu remti visa straipsni,kaip jo vertimas yra visai kitas. Man tai tas zurnaliuga ,kuris neturi ka rasyti, ir matyt del ko ,-nes isprusimas jo nekoks, yra tikrai APGAILETINAS!!!

DEJA

Ant, 2008-12-16 01:48

kas nezino,kad anglu kalbos negalima versti pazodziui!!!!!! Tarkime: give me a hand.Lietuvis,bent jau su pradinem anglu ziniom isverstu-duok man ranka-ir bus visiskai neteisinga,nes isversti reikia-padek man,man reikia pagalbos is taves.Tai va,niekas mes cia nestovejo su ziburiu ir nesiklausem,ka aktorius snekejo.As linkusi manyti,kad blogai tikrai nesnekejo,nemanau,kad jis tokio menko intelekto butu.Del zodzio agailetina-nepatogu reikia sakyti,ir cia apie filmavima,o ne aie Lietuva kalba. Ech jus-rustieji lietuvaiciai.

Dr

Ant, 2008-12-16 08:33

čia tie patys bielskiai, kurį vieną dabar teisia, kaip mafijos tėvą??? :) :) :)

Leja

Ant, 2008-12-16 13:58

Štai ką gali vienas iš teksto išraudas žodis :)

Kutvelynas

Ant, 2008-12-16 14:46

Nu tos jo akys...Niam niam..Melynake- rocks!

Kęstas

Šeš, 2008-12-20 12:41

Kam šalta tie apsirengia šilčiau...

SUSIJĘ STRAIPSNIAI

A lyga: Vilniaus „Žalgiris...
Atminimo lenta H. Perelšteinu...
Vilniuje – G. Kirkilo laidot...
Šeštoji RESC ciklo su kandid...
Vilniuje atsisveikinama su G. ...
Lietuvoje prisnigo...
Balandžio mėnesio Kauno tary...
Pirmieji prezidento rinkimų k...
„Econovus“ teritorijoje ki...
Šlabdriba Kaune...

Kodėl retas lietuvis pasinaudoja teise ištrinti duomenis apie save iš interneto?

Internetas apie kiekvieną iš mūsų žino daug ir kone amžiams. Tačiau lietuviai teise ištrinti duomenis apie save iš interneto naudojasi bene rečiausiai Europoje. Tai atskleidžia naujausia asmeninių duomenų nutekėjimą stebinčios...

12
Įspėjamieji pranešimai telefone: kodėl gauna ne visi?

Ne visi gyventojai gauna įspėjamuosius pranešimus. Net ir tada, kai jiems tai gali būti gyvybiškai svarbu – pavyzdžiui, kad netoliese dega daugiabutis, artėja orų stichija ar kokia nelaimė Astravo atominėje elektrinėje. Apie tai, k...

9
Astronomai atrado didžiausią juodąją skylę Paukščių take

Antradienį paskelbtame moksliniame darbe nurodoma, kad astronomai nustatė didžiausią ligi šiol atrastą juodąją skylę Paukščių take, kurios masė ura 33 kartų didesnė nei Saulės. ...
Išvyskite: kaip atrodė Saulės užtemimas iš kosmoso

Pirmadienį įvyko retas ir visiškas Saulės užtemimas, kuris praslinko per Šiaurės Ameriką. Mokslininkai sako, kad dėl šio užtemimo galės surinkti neįkainojamų duomenų apie daugelį dalykų – nuo saulės atmosferos iki keis...
Rusija jau antrą dieną iš eilės atšaukė raketos paleidimą

Trečiadienį, jau antrą dieną iš eilės, Rusija paskutinę minutę atšaukė raketos paleidimą. Tai dar viena šalies kosmoso programos nesėkmė. ...

16
Būdamas 96-erių mirė Nobelio premijos laureatas britų fizikas P. Higgsas

Būdamas 96-erių mirė britų fizikas Peteris Higgsas (Piteris Higsas), laimėjęs Nobelio premiją už „dieviškosios dalelės“ – Higso bozono, paaiškinančios masės egzistavimą – atradimą, antradienį pranešė ...
Medikus keičia dirbtinis intelektas: užstrigus kamerai – gyvybę kainuojančios klaidos?

Rastas receptas, kaip užpildyti trūkstamas medikų darbo vietas. Taivane žmonių gyvybes gelbėja bei sveikata rūpinasi robotai ir dirbtinis intelektas. Tačiau tokia technika kol kas visiškai pasitikėti negalima. Ji jau padarė gyvybę kainuojan...

2
„Tesla“ planuoja rugpjūtį pristatyti robotaksi

Elonas Muskas (Ilonas Maskas) pranešė, kad jo kontroliuojama elektromobilių gamintoja „Tesla“ šią vasarą pristatys robotaksi, o ši žinia pasirodė tuo metu, kai savavaldžių transporto priemonių diegimas dėl saugumo pro...

1
Iš orbitinės stoties į Žemę sugrįžo amerikietė, baltarusė ir rusas

Iš Tarptautinės kosminės stoties (TKS) į Žemę sugrįžo amerikiečių astronautė Loral O'Hara, baltarusė Marina Vasilevskaja ir rusų kosmonautas Olegas Novickis. Juos parskraidinusi „Sojuz“ kapsulė nusileido Kazachstano stepėje...

6
Kova su piratavimu Lietuvoje: ar pasiteisino įvestos baudos?

Norintiems piratauti Lietuvoje tampa vis sunkiau. Lietuvos radijo ir televizijos komisija (LRTK) sako, kad pernai įvestos baudos pažeidėjus pamažu atbaido. ...

4