Japonistikos centro įkūrėjas bus apdovanotas Japonijos ordinu

Japonistikos centro Kauno Vytauto Didžiojo universitete (VDU) įkūrėjas Arvydas Ališauskas bus apdovanotas Japonijos ordinu.

Lapkričio 20 dieną „Tekančios saulės ordiną su aukso spinduliais ir rozete“ jam perduos Japonijos ambasadorė Lietuvoje Kazuko Shiraishi (Kazuko Širaiši), pranešė Japonijos ambasada.

Apdovanojimas A.Ališauskui skirtas už jo nuopelnus skatinant Japonijos kultūros populiarinimą ir japonų kalbos studijas.

A.Ališauskas yra pirmasis Lietuvos civilis asmuo, kurį Japonijos vyriausybės apdovanos šiuo ordinu.

Japonijos literatūros vertimas tiesiogiai į lietuvių kalbą ir Japonijos kultūros populiarinimas

A.Ališauskas baigė Rytų kalbų institutą prie Maskvos Lomonosovo valstybinio universiteto ir įgijo japonų kalbos specialybę.

Jis yra pirmasis vertėjas Lietuvoje, nuo 1969 metų vertęs japonų literatūros kūrinius tiesiogiai iš japonų kalbos.

Nuo 1970 metų A. Ališauskas rašė straipsnius bei vedė paskaitas apie Japonijos ekonomikos valdymo sistemą bei ekonomikos raidą, taip pat skatino Lietuvos įmones savo darbe pritaikyti Japonijos įmonių valdymo modelį.

1994 metais A.Ališausko iniciatyva VDU buvo įkurtas Japonistikos centras, kurio pirmuoju vadovu jis ir tapo.

Iki 2008 metų, kol ėjo Japonistikos centro vadovo pareigas, A.Ališauskas, anot ambasados, labai daug prisidėjo prie japonologijos studijų plėtojimo.

Prieš keletą metų Japonistikos centras sujungtas su Azijos studijų centru.



NAUJAUSI KOMENTARAI

  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

Daugiau straipsnių