Ožgavienės Plateliūs: žėima, žėima, biek ėš kėima

Kuova 8 dėina, jē tori svēkatas ė okatas, ėlgā nemėslėjės spausk i Platelius. Nesėgailiesi ė bieduos netoriesi.

Nu ryta – velniū, obagū, cėguonu ė kėtuokiū žydu zbėtkā po kaimus.

10 adyna atsėdara kavėnė „Borės” (Plateliu jachtklubė, šalėp Plateliu ežera), katruo galiesi ožsėsakytė patiū rėibiausiu ė skaniausiu Ožgavieniu blynu. Tavės lauk dėdėliausės nuolaidas. Prisiiedės blynu, jē tabebūs ožšalės ežers, galiesi pasėsoktė  ont leda sokynės, vo jē ne – lydekas pagaudysi...

Nu 12 adynas stuoriausius Ožgavieniu blynus keps ė kavėnės „Lėnielis” (kėtuo Plateliu ežera posie – Paplatelės kaimė) truopnės gaspadėnės.

16 adyna vėsė renkas Plateliu miestalė pleciou. Rėitus kėlnuodamė, jopelės doskindamė, sobėnės kraipydamė, klumpius brazdindamė ordoliousem pri  koltūras nomū (Plateliu dvara jaujė).

Vėsu žydu dėdėliasis pasėkraipyms, šmuots muonu: cėguoniu varažėjėmā, žydu  juomarks so bergždėnėkiu pėrkėmu.

Blynu iedėms, raišū arkliū ė kėtuokės lėnktynės, stėpriausės, linksmiausės žydu kompanėjės rinkėmā.

Muorės dūmās palēdėms ė mūsa nuognā griaudos kriuokėms, žėima ėš kėima ėšgėnos.

17.30 adyna – macnos ožgaviejėms obagū baliou Plateliu dvara jaujės (kultūras nomū) paluociūs (vaišės soneštėnės).

Tradicėnė Ožgavieniu paruoda-konkursos  būs atėdaryta vieliau, balondė pabaiguo.

Ožgavieniu svetius maluoniausē priem kaima turizma suodybas: M.Striaukienės ((8~698) 03485), E. ir  A.Klimu ((8~615) 38301) , V.Leliugas ((8~698) 10312), J.Rumšienės((8~686) 09867).

„Priš pėrmoji pasaulėni kara Venslauskē gyvena Beržuorė (Plateliu apylinkė) ė če sokvėisdava Ožgavieniu žydus. Ožgavieniu žydā būdava so lėčynuom, daugiausē – so medėniem. Pasėdarydava kopras, apsėvėlkdava verstās kailėnēs, pontēs sosėjousdava, i ronkas pasėimdava ėlgus vuotagus.

Muorė liūb itaisytė ont ratu tekėnė, katras bova be gelžėnė tekėnlonkė. Ėš onksta žydā ont šlediu diedava plati vežėma so būda. I vežėma kinkydava  ketoris arklius so skombalās ė skrabalās. I vežėma siesdava Muorės gynieje (apsauga) ė mozėkonta. Būduo siediedava ė da vėins Ožgavieniu dalyvis so ėlgo medėnio triūbo, katras vėsa laika triūbėjė. Pri vežėma gala prirėšdava Muorė, važioujint ana sokdavuos irinki. Muorė atveždava i Plateliu grafa Šuazelė dvara kėima, po rūmu longās, ka grafs matytu. Dvarėškems patėkdava Ožgavieniu žydā. Grafs doudava pėningū. Paskiau Ožgavieniu žydā lonkydava klebuona, miestelė žmuonis.

Vakarė Ožgavienės baigdavuos“Muorės laidotoviems” – vakaruška. I vakaruška galiejė ētė kas nuoriejė. Vėsė liūb šuoktė, dainioutė, linksmintėis, vo Ožgavieniu žydā liūb vėišietė.

Per Ožgavienės ė vakaruškuo tvarka liūb veizietė Ožgavieniu vads, gėrtū, lermoutuoju, mošeiku liūb nebūtė“ (1957.07.28 Beržuorė papasakuojė Ontuons Vėnslauskis, ožrašė Jūzaps Mėckevičios).

Rėngiejē: Žemaitėjės nacionalėnė parka dėrekcėjė. Riemiejē: Kaima turizma asociacėjės Plungės skyrios.



NAUJAUSI KOMENTARAI

hm

hm portretas
vertimas bus?:)

arm

arm portretas
butina busem i blynielius valgysem :)

Lukas Airija

Lukas Airija  portretas
Kaip graziai skamba :)
VISI KOMENTARAI 4
  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

  • Paskelbta 2018 metų Vilniaus knygų mugės tema
    Paskelbta 2018 metų Vilniaus knygų mugės tema

    Kitais metais devynioliktą kartą rengiamos Vilniaus knygų mugės tema bus „Skaitau Lietuvą, skaitau pasaulį“, sekmadienį pranešė „Litexpo“. ...

    1
  • Per Užgavėnes šiauliečiai sudegino net 17 Morių
    Per Užgavėnes šiauliečiai sudegino net 17 Morių

    Vasario 25 d. Žaliūkių malūnininko sodyboje Šiauliuose rinkosi arkliai, ožiai, žydai, čigonai, raganos, velniai ir visi kiti persirengeliai, norintys kuo greičiau išvyti žiemą ir prisišaukti pavasarį. Užgavėnių švent...

    1
  • Rumšiškėse triukšmingai išvaryta žiema
    Rumšiškėse triukšmingai išvaryta žiema

    Nors dauguma mūsų blynus keps ir žiemą varys tik antradienį, Rumšiškės jau šiandien skendo automobilių eilėse, persirengėlių triukšme ir Užgavėnių skanėstų kvapuose. ...

    2
  • Kaune skambėjo Palestinos vardas
    Kaune skambėjo Palestinos vardas

    Vilniuje prasidėjus knygų mugei, ne visas kultūrinis gyvenimas persikėlė į sostinę. Pirmosios knygos apie Palestiną lietuvių kalba pristatymas įvyko ketvirtadienį Kaune, dieną, prieš ją pristatant Vilniuje. ...

    4
  • Tris vaikus auginantis kunigas: nebijokime rodyti meilės
    Tris vaikus auginantis kunigas: nebijokime rodyti meilės

    Lietuvą jis stebi ir myli iš tolo, bet kartkartėmis grįžta į tėvynę. "Lietuvoje daug žmonių, kurie ir liko žmonėmis. Nepaisant ekonominių sunkumų jie sunkiai dirba ir prisiima atsakomybę", – teigia JAV gyvenantis liuteron...

  • Knygų savaitgalis: elektroninės ir audioknygos padeda sumažinti stresą
    Knygų savaitgalis: elektroninės ir audioknygos padeda sumažinti stresą

    Ar sutinkate, kad dažnas ir beprasmiškas žiūrėjimas į telefono ekraną, pavyzdžiui, naršant socialiniuose tinkluose, kelia susierzinimą ir gali tapti depresijos priežastimi? Tuo tarpu pastebėta, kad telefoną naudojantys elektroninių kn...

  • A. Čekuolis: literatūros ateitis priklauso dokumentiniam rašymui
    A. Čekuolis: literatūros ateitis priklauso dokumentiniam rašymui

    Beveik tris dešimtmečius televizijos eteryje dirbęs publicistas, žurnalistas, rašytojas, keliautojas ir laidų vedėjas Algimantas Čekuolis Vilniaus knygų mugėje pristato savo naujausią knygą, pavadintą „Salos ir jų žmonės&ldquo...

  • Po anšlaginių baleto trupės gastrolių Pekine – nauji kvietimai
    Po anšlaginių baleto trupės gastrolių Pekine – nauji kvietimai

    Baigėsi šią savaitę Kinijos Nacionaliniame scenos menų centre (National Centre for the Performing Arts, toliau - NCPA) vykusios Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro spektaklio „Gulbių ežeras“ gastrolės. ...

  • Gyvenimu išmokė džiaugtis mama
    Gyvenimu išmokė džiaugtis mama

    Mylimą aktorę Virginiją Kochanskytę Klaipėdos gatvėse sutinkantys klaipėdiečiai dažniausiai tapatina su jos įkūnijamomis herojėmis. Daugelis nė neįtaria, kiek ir kokių darbų imasi ši moteris, kaip yra nusipelniusi Klaipėdai, ne visi ži...

    3
  • Į knygų mugę – ne vien pirkinių, bet ir minčių
    Į knygų mugę – ne vien pirkinių, bet ir minčių

    Vakar prasidėjusi XVIII Vilniaus knygų mugė lankytojus kviečia atrasti lietuviškus ženklus pasaulyje. Nors įprasta manyti, kad į mugę pirmiausiai vykstama įsigyti knygų ar jų autorių autografų, gyvai pamatyti iš užsienio atvykusių ...

Daugiau straipsnių