Lenkijoje savo skaitytojus lanko Lietuvos rašytojai

Šiuo metu Lenkijoje lankosi Lietuvos rašytojų, literatūros kritikų ir vertėjų delegacija. Vakar Varšuvos literatūros namuose įvyko lietuvių literatūros vakaras. Gausiai susirinkusiems klausytojams, tarp kurių buvo lenkų rašytojai, poetai, literatūros kritikai, vertėjai, akademinis jaunimas, žiniasklaidos atstovai, savo kūrybą lietuviškai skaitė Gintaras Bleizgys, Herkus Kunčius ir Kornelijus Platelis, na o vertimus į lenkų kalbą – lietuvių autorių kūrybos vertėjai Zuzanna Mrozikowa ir Adam Pomorski.

Šiandien lietuvių rašytojai dalyvavo Lenkijos PEN centro organizuotoje apskritojo stalo diskusijoje. Susirinkusius pasveikino Lenkijos ir Lietuvos Pen centrų prezidentai, įžanginį pranešimą skaitė Laimantas Jonušys. Prie apskritojo stalo buvo diskutuojama apie lietuvių ir lenkų literatūros aktualijas, autorinių sutarčių Lietuvoje ir Lenkijoje problemas, kalbėta ir lietuvių literatūros vertimo dirbtuvių suorganizavimo Lenkijoje tema bei apie ekonominės krizės įtaką kultūrai bei kultūros krizę Europoje.

Vizito Varšuvoje metu Lietuvos rašytojų delegacija taip pat susitiko su žurnalo „Literatura na świecie“ redaktoriumi Piotru Sommeriu, su kuriuo ne tik kalbėjo apie neseniai jo redaguojamame žurnale išspausdintą lietuvių rašytojų kūrybą, bet ir aptarė tolesnius planus, susijusius su lietuvių literatūros sklaidos projektais Lenkijoje.

Trečiadienį lietuvių rašytojų delegacija lankysis Adomo Mickevičiaus literatūros muziejuje ir susitiks su jo direktoriumi Jaroslaw Klejnocki. Vizito programoje taip pat numatyti susitikimai su lenkų rašytojais, literatūros kritikais ir leidėjais, lietuvių bendruomenės ir akademinio pasaulio atstovais. Lietuvių rašytojai taip pat lankysis Lenkijos radijuje.

Krokuvoje lietuvių rašytojai dalyvaus Konrado literatūros festivalio renginiuose, Krokuvos knygų mugėje bei konferencijoje „Kūrybingi miestai ir regionai: iššūkiai literatūros miestų bendradarbiavimui“. Garbė atidaryti konferenciją, į kurią atvyksta UNESCO literatūros miestų, miestų, ketinančių tapti UNESCO literatūros miestais, Word Alliance, vienijančio didžiausius pasaulyje literatūros festivalius, atstovai, Europos literatūros festivalių direktoriai, šiais metais yra suteikta Lenkijos ir Lietuvos PEN centrų prezidentams Adam Pomorski ir Herkui Kunčiui. Krokuvoje Lietuvos rašytojų delegacija taip pat susitiks su Lietuvos Respublikos garbės konsulu Jan Widacki.


Šiame straipsnyje: literatūraLenkijarašytojai

NAUJAUSI KOMENTARAI

  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

  • „Volfo Engelmano Studijoje“ – P. Vyšniausko ir V. Kaplano džiazas
    „Volfo Engelmano Studijoje“ – P. Vyšniausko ir V. Kaplano džiazas

    Šeštadienio vakarą „Volfo Engelmano Studijoje“ Kaunakiemio gatvėje buvo karšta. Atmosferą užkaitino džiazo melodijos, kurias liejo saksofonininkas Petras Vyšniauskas ir gitaristas Vladimiras Kaplanas. ...

  • Vilniuje skautai švenčia Jurgines
    Vilniuje skautai švenčia Jurgines

    Šeštadienį eitynėmis sostinės Gedimino prospektu Lietuvos skautai paskelbė vasaros sezono atidarymą. Tradiciniu tapęs ir kasmet skirtinguose Lietuvos miestuose vykstantis renginys šįmet vyksta Vilniuje. ...

  • Mirė kultūrologas P. Kimbrys
    Mirė kultūrologas P. Kimbrys

    Šeštadienio naktį mirė vertėjas, kultūrologas, pirmasis žurnalo „Naujasis Židinys-Aidai“ vyriausiasis redaktorius Petras Kimbrys. ...

  • Skirtingos kartos, tapybos trauka ta pati
    Skirtingos kartos, tapybos trauka ta pati

    Povaizdis – tai kurį laiką akyse išliekantis regėto daikto antrinis vaizdas. Arba per vaizdą iš apačios persišviečiantis kitas vaizdas. Arba dialogo metu susiformuojantis povaizdis vystomos temos atžvilgiu. Kiekvieno dialogo d...

  • Kitame tilto gale – džiazuojantis tarpukario Kaunas
    Kitame tilto gale – džiazuojantis tarpukario Kaunas

    A. ir P.Galaunių namai vėl atvėrė duris tarpukario gerbėjams. Čia veikianti paroda "Kasdienybės geometrija. Art Deco Kauno interjeruose" dėl renovacijos kurį laiką buvo uždaryta. Atsinaujinę tarpukario dvasia alsuojantys namai kviečia pr...

    1
  • Parodoje – amžinasis esamasis laikas
    Parodoje – amžinasis esamasis laikas

    Senieji hermeneutikos meistrai teigdavo, kad skaityti rimtą tekstą būtina dviem etapais. Pirmą kartą skaitytojas suvokia tekstą estetiškai, tada mes kažką jusliškai pamatome ir suprantame, o antrojo skaitymo metu – jau interpretuoja...

    2
  • Šimtmečio asmenybių mozaika: visuomeniški mokslininkai
    Šimtmečio asmenybių mozaika: visuomeniški mokslininkai

    "Santaka" tęsia pažintį su Lietuvos valstybės kūrėjais, gamtos, technikos, ekonomikos mokslų ir verslo pirmeiviais, šiose veiklos srityse Kaunui labiausiai nusipelniusius žmones, pristatomus Kauno apskrities viešosios biblioteko...

  • Likimas parinko gyventi Lietuvoje
    Likimas parinko gyventi Lietuvoje

    Kažin ar esame padoriai laimingi gyvendami istorinio virsmo laikmečiu? Man atrodo, kad tas virsmas vis dar tęsiasi, neduokdie, jei įstrigtume ilgam. ...

    2
  • Mirė poetas, prozininkas, vertėjas M. Karčiauskas
    Mirė poetas, prozininkas, vertėjas M. Karčiauskas

    Lietuvos rašytojų sąjunga su giliu liūdesiu praneša, kad eidamas 80-uosius netus balandžio 20-ąją mirė Lietuvos rašytojų sąjungos narys, poetas, prozininkas ir vertėjas Mykolas Karčiauskas. ...

  • Islandų paauglys autistas pastatė iš „Lego“ kaladėlių 8 m ilgio „Titaniko“ modelį
    Islandų paauglys autistas pastatė iš „Lego“ kaladėlių 8 m ilgio „Titaniko“ modelį

    Vienas islandų paauglys autistas iš 56 tūkst. „Lego“ kaladėlių pastatė 8 m ilgio legendinio laivo „Titanikas“ (Titanic) modelį, kuris nuo šiol bus demonstruojamas viename JAV muziejuje. ...

Daugiau straipsnių