K.Lavrinovičiaus interviu anglų kalba: mes buvau pabandyti pakeisti istoriją

Oficialiame Eurolygos tinklapyje patalpintas vaizdo įrašas, kuriame Sienos „Montepaschi“ legionierius iš Lietuvos Kšyštofas Lavrinovičius kalba apie lemiamas Top-16 varžybas. Interviu K.Lavrinovičius duoda anglų kalba, kurią moka ne per geriausiai.

„Maccabi“ žaidžia greitą krepšinį. Jis.. „Maccabi“ turi puikius žaidėjus kaip Višnievskis, Andersenas. Pamenu, praėjusiais metais Andersenas nugalėjo mus „Cibonoje“... Toks pats labai geras žaidėjas Chuckas Eidsonas. Jis žaisti skirtingose pozicijose. Jis gali žaisti įžaidėjas arba sunkusis krašto puolėjas, jam ne problema. Ir, aišku, labai puikus treneris... Geršonas“, - prieš ketvirtadienio varžybas su Tel Avivo „Maccabi“ sakė K.Lavrinovičius.

Nustojęs vardinti pavardes, krepšininkas angliškai kalbėjo žymiai sunkiau. „Aš laukdamas šių varžybų. Noriu pakeisti istoriją. Žinau, „Montepaschi“ niekada nelaimėjo prieš „Maccabi“. Mes buvau pabandyti pakeisti istoriją“, - maždaug taip, iš anglu kalbos verčiant pažodžiui, skamba paskutiniai K.Lavrinovičiaus sakiniai šiame interviu.

K.Lavrinovičius Eurolygos vaizdo siužetuose pasižymėjo ir gruodį, prieš rungtynes su Vilerbano „Asvel“. Tuomet Lietuvos rinktinės žaidėjas su anglų kalbos vingrybėmis susidorojo dar sunkiau.

„Žinau, tai įman... neįmanoma laimėti prieš „Barcelona“, ir mes bandome ir... ir... namų varžybose, mes žaisti namų varžybose labai blogai“, - taip brolis kalbėjo apie akistatą su Ispanijos „Barcelona“, vienu iš turnyro favoritų.

Rungtynėms su „Asvel“ krepšininkas buvo nusiteikęs kovingai. Tiesa, vietomis sunku suprasti, ką jis norėjo pasakyti. „Aš atidariau... Manau, mes bandyti laimėti prieš „Asvel“. Žinau, tai ne labai lengvos varžybos. Dabar aš žiūriu paskutinių varžybų Prancūzijos čempionatas statistiką, ir „Asvel“ kasdien žaisti geriau ir geriau“, - maždaug taip anglų kalbą mokantys Eurolygos fanai turėtų suprasti brolio pasisakymą.

Vienu momentu, regis, K.Lavrinovičius pats sau pranašavo traumą, nors veikiausiai norėjo kalbėti apie tai, kas vyko anksčiau. „Turėsiu traumą ir vieną mėnesį nežaisti krepšinio. O dabar aš alkanas ir noriu žaisti... ir aš žaidžiu su energija“, - darydamas aibę klaidų kalbėjo Kšyštofas.

Kalbėdamas apie komandos tikslus Eurolygoje, jis vėlgi nesugebėjo tiksliai išsireikšti. „Jei norime laimėti Eurolygą ar žaisti finalinį ketvertą, manau, tai yra jokių problemų, ar pirmi ar antri. Bet, manau, reikėti laimėti prieš „Barcelona“... visi jausdamiesi geriau“, - svarstė brolis.


Šiame straipsnyje: LavrinovičiusLavrinovičiai

NAUJAUSI KOMENTARAI

  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

Daugiau straipsnių